Jardim

Jardín

Jardim

Tenía la bufanda enrolladaEla tinha o cachecol enrolado
Los dedos de las manos congelados de fríoOs dedos das mãos frios congelados
No quería tener el corazón destrozadoNão queria o coração despedaçado
Por el destinoPelo destino

Solo quería vivir el sueño de una noche de veranoSó queria viver o sonho de uma noite de verão

Él tenía un abrigo manchadoEle tinha um casaco manchado
Siempre andaba con algún cordón sueltoAndava sempre com algum cordão desapertado
Sentía el corazón desamparadoSentia o coração desamparado
Por el destinoPelo destino

Solo quería vivir el sueño de una noche de veranoSó queria viver o sonho de uma noite de verão

Uh, uh, desvía la mirada hacia adelanteUh, uh, desvia olha em frente
Vas a pasar por necesitadoVais passar por carente
Mostrando la cara de la no tan rara enfermedad de la soledadDar cara da não tão rara doença da solidão

Ella veía al chico recatadoEla via o moço recatado
Sentado con aire de quien ya ha estado enamoradoSentado com ar de quem já esteve apaixonado
Pero no quería ser la primeraMas não queria ser a primeira
En hablarA falar

Solo quería vivir el sueño de una noche de veranoSó queria viver o sonho de uma noite de verão

Él veía a la chica avergonzadaEle via a moça envergonhada
Sentada con aire de quien ya ha estado enamoradaSentada com ar de quem já esteve apaixonada
Pero no quería ser el primeroMas não queria ser o primeiro
En avanzarA avançar

Solo quería vivir el sueño de una noche de veranoSó queria viver o sonho de uma noite de verão

Uh, uh, desvía la mirada hacia adelanteUh, uh, desvia olha em frente
Vas a pasar por necesitadoVais passar por carente
Mostrando la cara de la no tan rara enfermedad de la soledadDar cara da não tão rara doença da solidão

Los bancos del jardínOs bancos de jardim
Son el lugarSão o lugar
De los corazones desafortunadosDos corações de azar
Buscando un finalÀ procura de um fim

Uh, uh, desvía la mirada hacia adelanteUh, uh, desvia olha em frente
Vas a pasar por necesitadoVais passar por carente
Mostrando la cara de la no tan rara enfermedad de la soledadDar cara da não tão rara doença da solidão
Desvía la mirada hacia adelanteDesvia olha em frente
Vas a pasar por necesitadoVais passar por carente
Mostrando la cara de la no tan rara enfermedad de la soledadDar cara da não tão rara doença da solidão
Mostrando la cara de la no tan rara enfermedad de la soledadDar cara da não tão rara doença da solidão