Folguedo Brasileiro

Folguedo Brasileiro

Folguedo Brasileiro

Es del amor de este pueblo valienteÉ do amor desse povo valente
Que vive mi boi-bumbáQue vive o meu boi-bumbá
Mi boi de telaMeu boi de pano

Es del amor de este pueblo valienteÉ do amor desse povo valente
Que vive mi boi-bumbáQue vive o meu boi-bumbá
Mi boi de telaMeu boi de pano

Es de raza mi boi aguerridoÉ de raça meu boi aguerrido
Rey de este lugarRei deste lugar
Juguete de San JuanBrinquedo de São João
Creación de una gloria de la feCriação de uma glória da fé

Mi boi es de tradiciónMeu boi é de tradição
Es orgullo de la parte baja de mi San JoséÉ orgulho da baixa do meu São José
Boi de pindaréBoi de pindaré
Mi boi es de tradiciónMeu boi é de tradição
Es orgullo de la parte baja de mi San JoséÉ orgulho da baixa do meu São José
Boi de pindaréBoi de pindaré

Baila mi boiBumba meu boi
Mi boi de orquestaMeu boi de orquesta
Mi boi bailaMeu boi bumba
Boi calema, boi de matracaBoi calema, boi de matraca
Boi de promesaBoi de promessa
Es del blanco, del negroÉ do branco, do negro
Del indioDo índio

De Parintins el primeroDe Parintins o primeiro
Boi garantido es diversión y magiaBoi garantido é folguedo e magia
Del folclore brasileñoDo folclore brasileiro

Tiene padre FranciscoTem pai Francisco
Tiene madre catirinaTem mãe catirina
Tiene compadre gazumbáTem compadre gazumbá
Tiene el amo y la señoritaTem o amo e a sinhazinha
Tiene pajé para que el boi resuciteTem pajé pro boi ressuscitar