Lagrimas Do Sol

Lágrimas del Sol

Lagrimas Do Sol

Ôôôôôô,ôôôôÔôôôôô,ôôôô
Kamayurá, Kaiapó, Karajá Tupinambá, Hiscariana,Kamayurá, Kaiapó, Karajá Tupinambá, Hiscariana,
Saterê-Mawê, Saterê-Mawê,Saterê-Mawê, Saterê-Mawê,
Atroari, Xavante, Mundurucú, OooooAtroari, Xavante, Mundurucú, Ooooo
Yanomami, Dessana, Marubo, Andirá, AndiráYanomami, Dessana, Marubo, Andirá, Andirá

Exploradores viajan en el tiempoAventureiros remontam no tempo
Un esplendor de quimeraUm esplendor da quimera
El Eucalol pintó estampas de coloresO Eucalol fez estampas de cores
Esperando la primaveraA esperar a primavera
Parintins juega con el toro GarantidoParintins brinca o boi Garantido
Como en Troya se armó alborotoComo em Tróia se fez alarido
El visionario reúne a las tribus, Y hace que mi gente canteVisionário reúne as tribos, E faz o meu povo cantar
En mi isla el futuro brillaráNa minha ilha o futuro vai brilhar

El sol que ilumina las ideas caboclasO sol que ilumina as idéias caboclas
En la conciencia infantil,Na consciência menina,
El profeta se acostumbró a decir cómo será tu destinoAfeiçoou o profeta a dizer como será teu destino
El indio es capaz de sentirO índio é capaz de sentir
La libertad de un campo floreciendoA liberdade de um campo a florir
En las prisiones de los estándares de esta vida modernaNas prisões dos padrões Desta vida moderna
No puede volarNão pode voar
En la corriente no necesita remarNa correnteza não precisa remar

Lágrimas del sol, lágrimas de la vidaLágrimas do sol, lágrimas da vida
Lágrimas del buen querer, La añoranza de tiLágrimas do bem querer, A saudade de você

Son lágrimas que lloranSão lágrimas que choram
Mi Toro Garantido, mi primer amorMeu Boi garantido, meu amor primeiro
Mi toro verdadero, Sentimiento completoMeu boi verdadeiro, Sentimento inteiro

Mañana el camino será, Más alegre en la luz de la lunaAmanhã o caminho será, Mais alegre na luz do luar
Dios Tupã bendiga en la fe El camino del KaçaueréDeus Tupã abençoe na fé O caminho do Kaçaueré
Dios Tupã bendiga en la fe..... El camino del KaçaueréDeus Tupã abençoe na fé..... O caminho do Kaçaueré

Kaçaueré, Kaçaueréé... El camino del KaçaueréKaçaueré, Kaçaueréé... O caminho do Kaçaueré