Muiraquitã

Muiraquitã

Muiraquitã

En la luz de la luna, hermosas mujeres realizan un ritualNo luar, belas mulheres fazem um ritual
el amor de un indio que renaceráo amor de índio que renascerá
para elegir a sus hijos lirios que seguirán sus sueñospra escolher seus lírios filhos a seguir seus sonhos

Si es mujer, fiesta en la aldea a la que llegaráse for mulher, festa na aldeia a quem vai chegar
si es niño, seguirá con su padrese curumim seguirá com o pai
por las tierras sin fin de las selvas amazónicaspelas terras do "sem fim" das matas da Amazônia

En procesión, las amazonas libres se sumergiránEm procissão, as amazonas livres vão mergulhar
en el amplio espejo para buscarseno largo espelho pra se buscar
el amuleto de atracción lunaro amuleto de atração lunar
para amar másde mais amar
Icamiabas son hijas de este encantoIcamiabas são filhas desse encanto
ser mujer tiene el consueloser mulher tem o acalanto
más perfecto para vivir y sobrevivirmais perfeito pra viver e sobreviver
en el espacio de la selva no se siente soledadno espaço da selva não se sente solidão
es el destino del amor, que guía la direccióné o destino do amor, que conduz a direção
son valientes guerreras desnudassão guerreiras valentes desnudas
determinando en la vida la reproducción, para la evolucióndeterminando na vida reprodução, pra evolução

La india baila y no se cansaA índia dança e não se cansa
encantan al hombre sus trenzasencanta o homem suas tranças
¿dónde están sus tesorosonde estão os seus tesouros
de amor que seducen a 'Muiraquitã'?de amor a seduzir "Muiraquitã"

Icamiabas son hijas de este encantoIcamiabas são filhas desse encanto
ser mujer tiene el consueloser mulher tem o acalanto
más perfecto para vivir y sobrevivirmais perfeito pra viver e sobreviver
en el espacio de la selva no se siente soledadno espaço da selva não se sente solidão
es el destino del amor, que guía la direccióné o destino do amor, que conduz a direção
son valientes guerreras desnudassão guerreiras valentes desnudas
determinando en la vida la reproducción, para la evolucióndeterminando na vida reprodução, pra evolução

La india baila y no se cansaA índia dança e não se cansa
encantan al hombre sus trenzasencanta o homem suas tranças
¿dónde están sus tesorosonde estão os seus tesouros
de amor que seducen a 'Muiraquitã'de amor a seduzir "Muiraquitã"