Boi do Carmo

Carmo's Bull

Boi do Carmo

My holy peace and loveMinha santa paz e amor
Our Lady protection of ParintinsNossa senhora proteção de Parintins
Guaranteed Bull in a form of prayerBoi Garantido numa forma de oração
for faith and gratitudepela fé e gratidão
Brings you roses and jasminesLhe traz rosas e jasmins
Hail the caboclosSalve os caboclos
Parintintins warriorsGuerreiros parintintins
Valiant TupinambásValentes tupinambás
Who protect your gardensQue protegem teus jardins

There on the farm the cattle are fatLá na fazenda a boiada tá gorda
And in the yard children and young girlsE no terreiro curumins e cunhantãs
Joyfully run back and forthAlegremente correm prá lá e prá cá
Dancing my bullfightDançando meu boi-bumbá
In the purity of the morningsNa pureza das manhãs
And on Sundays after mass at the churchE aos domingos após missa na matriz
My people are happyO meu povo está feliz
Hail brothers and sistersSalve irmãos e salve irmãs

Bull, bull, bull, bull, bullfightBoi, boi, boi, boi ,boi-bumbá
It's Carmo's Bull of love and faithÉ boi do Carmo de amor e de fé
From the lowlands of São JoséDa baixa do São José