Boi do Carmo

Buey Carmo

Boi do Carmo

Mi santa paz y amor
Minha santa paz e amor
Nuestra Señora Protección de Parintins
Nossa senhora proteção de Parintins
Buey garantizado en forma de oración
Boi Garantido numa forma de oração
por la fe y la gratitud
pela fé e gratidão
Traerte rosas y jazmín
Lhe traz rosas e jasmins
Salva los caboclos
Salve os caboclos
Guerreros Parintinos
Guerreiros parintintins
Tupinambás valiente
Valentes tupinambás
Que protegen sus jardines
Que protegem teus jardins

En la granja, el ganado es gordo
Lá na fazenda a boiada tá gorda
Y en el terreiro curumins y cunhantãs
E no terreiro curumins e cunhantãs
Con mucho gusto correr de ida y vuelta
Alegremente correm prá lá e prá cá
Bailando mi boo-boo-boo
Dançando meu boi-bumbá
En la pureza de las mañanas
Na pureza das manhãs
Y los domingos después de la misa en la Matrix
E aos domingos após missa na matriz
Mi gente está feliz
O meu povo está feliz
Salva a los hermanos y salva a las hermanas
Salve irmãos e salve irmãs

Buey, buey, buey, buey, chico-bumbah
Boi, boi, boi, boi ,boi-bumbá
Él es el buey del Carmelo de amor y fe
É boi do Carmo de amor e de fé
Desde el centro de San José
Da baixa do São José