Boi do Povão

Boi del Pueblo

Boi do Povão

GarantizadoGarantido

El amor es un sentimientoO amor é um sentimento
Divino y perfectoDivino e perfeito
Niño digno que alimenta la vidaDigno menino que alimenta a vida
Un vergel florecido contemplandoUm vergel florido contemplando
Un hermoso atardecerUm lindo pôr-do-Sol

La piedra brillante, el cristal bonitoA pedra cintilante o cristal bonito
La luz de la libertad, la tierna sonrisaA luz da liberdade o meigo sorriso
No supera el amor que sientoNão supera o amor que eu sinto
En el corazónNo coração

El rojo incandescenteO vermelho incandescente
Simboliza nuestra pasiónSimboliza a nossa paixão
Y resplandece en la poesía que enternecida en el calorE reluz na poesia que enternece no calor
Como la noche y la lunaFeito a noite e o luar
La brisa y el amanecer del SolA brisa e o alvor do Sol
Mi amor por ti es verdaderoO meu amor por ti é verdadeiro
Y no se acabará, mi boiE não vai acabar, meu boi

Mi boi GarantidoMeu boi Garantido
Mi vida, mi emociónMinha vida, minha emoção
Mi amor es más fraternal al amarteMeu amor é mais fraterno por te amar
Sueño que alimenta la poesíaSonho que alimenta a poesia
De mi canciónDa minha canção
El Sol traerá el mar rojoO Sol irá trazer o mar vermelho
De alegría para soñarDe alegria pra sonhar

Mi primer amorMeu amor primeiro
Mi juguete que me hace felizMeu brinquedo que me faz feliz
Libera de mi pecho, mi cantarLiberta do meu peito, o meu cantar

Duna de algodónDuna de algodão
Ostenta libre el noble corazónOstenta livre o nobre coração
Y hace brotar el don del amor mayorE faz brotar o dom do amor maior
El Boi del Pueblo siempre seráO Boi do Povão sempre será