Festa de Bandeiras

Fiesta de Banderas

Festa de Bandeiras

Este sueño viene a contagiar (¡Garantido!)Esse sonho vem contagiar (Garantido!)
Hace que la tribuna enloquezca, canta gente (¡Garantido, Garantido!)Faz a arquibancada delirar, canta galera (Garantido, Garantido!)
Canta genteCanta galera

Resplandece la alegría, contagia la emoción que vibra suelta en la arena (Hincha)Resplandece a alegria contagia a emoção que vibra solta na arena (Torcedor)
Explota una sola voz que canta cuando retumba el tambor (Mi tambor)Explode uma só voz que canta quando rufa o tambor (Meu tambor)

Fiesta de banderas rojas en el aireFesta de bandeiras vermelhas no ar
La tribuna ven con nosotros, ven a jugarArquibancada vem com a gente, vem brincar
Contagiando la arena de emociónContagiando a arena de emoção
Que juega en el balance de la melodíaQue brinca no balanço da toada
Al son de los tambores ven a cantarAo som dos tambores vem cantar
¡Soy campeón, soy campeónSou campeão, sou campeão
Soy Garantido!Sou Garantido!

Fuegos tiñen de rojo el cieloFogos tingem de vermelho o céu
El brillo de chispas viene a encender mi corazónO brilho de centelhas vem inflamar meu coração
Siente el amor, ser hinchaSinta o amor, ser torcedor
¡Es mi pasión!É minha paixão!

Coloreando la tribuna, enloqueceColorindo a arquibancada, delira
La noche se convierte en fiesta, fiesta coloridaNoite vira festa, festa colorida
Magia que transforma a Garantido en emociónMagia que transforma o Garantido em emoção
¡Es mi pasión!É minha paixão!