Aquarela da Amazônia

Acuarela Amazonia

Aquarela da Amazônia

Abre los ojos y ve la fiesta de la naturaleza
Abra os olhos e veja a festa da natureza
Que los dioses pintaron para nosotros
Que os deuses pintaram pra nós
Amazon un legado en acuarela
Amazônia um legado em aquarela
Canción sublime para exaltar
Sublime canção a exaltar
Flora y cultura de la fauna de las tierras acuáticas
Água terra fauna flora e cultura
Canción sublime para exaltar
Sublime canção a exaltar
La danza divina de la vida
A dança divina da vida
Obra maestra enmarcada de flores
Obra-prima emoldurada de flores

Fiesta de luces y colores
Festa de luzes e cores
Artes hechas con amor y poesía simple
Artes feita com amor e singelas poesias
La brisa impulsa el vuelo de los pájaros
A brisa conduz o vôo dos pássaros
Componer melodías naturales
Compondo melodias naturais
Exóticos y orquídeas raras
Exóticos e raros orquidários
Ellos albergan los sueños de paz
Abrigam os sonhos de paz

Chica de los ojos del mundo
Menina dos olhos do mundo
Donde la vida requiere preservación
Onde a vida clama preservação
Y el artista traduce la magia
E o artista traduz a magia
En acuarela pinta su pasión
Em aquarela pinta sua paixão
Nuestro amor es el Amazonas
O nosso amor é a Amazônia
De los sueños de Chico Mendes
Dos sonhos de Chico Mendes

En defensa del medio ambiente
Em defesa do ambiente
Nuestro amor es el Amazonas
O nosso amor é a Amazônia
Exaltado en las toadas
Exaltada nas toadas
En la fiesta del buey Garantizado
Na festa do boi Garantido