Sou do São José

Soy del São José

Sou do São José

Soy del São José, no puedo negarloSou do são josé não posso negar
Tengo tradición en mi boi bumbáTenho tradição no meu boi bumbá
Tengo los pies en la tierra para caminarTenho os pés no chão para caminhar
Con el boi garantido en las calles de la islaCom o boi garantido nas ruas da ilha
En la sencillez de este mi cantarNa simplicidade deste meu cantar
Balancea mi boiBalança meu boi
Levanta polvoLevanta poeira
Da la vuelta por encimaDá a volta por cima
Una vuelta enteraUma volta inteira
Quiero ver a mi gente enloquecerQuero ver meu povo todo delirar
Quiero escuchar el grito de mi genteQuero ouvir o grito da minha galera
Marcando el compás en la palma de la manoMarcando o compasso na palma da mão
Cantando bien altoCantando bem alto
Su grito de guerraO seu grito de guerra
En la cadencia firme de su corazónNa cadência firme do seu coração
Late corazónBate coração
Balancea boi bumbáBalança boi bumbá
Toca la batucadaToca batucada
Late corazónBate coração
Balancea mi boiBalança meu boi
Balancea mi genteBalança meu povo
Balancea en el vaivénBalança no balanço
De mi corazónDo meu coração