O Giro da Vaqueirada

El Giro de los Vaqueros

O Giro da Vaqueirada

Lanzas al viento, metales relucientesLanças ao vento metaloides reluzem
un brillo colorido sobre mi bumbáum brilho colorido sobre o meu bumbá
y galopando saltando viene llegandoe galopando saltitando vem chegando
la vaquería con su trote ritmadoa vaqueirada com seu trote ritmado
guiando al toro campeónconduzindo o boi campeão
valientes vaqueros de mi San Josévalentes vaqueiros do meu São José
que traen al toro Garantidoque trazem o boi Garantido

y los fuegos rojos explotan en el airee os fogos vermelhos explodem no ar
la vaquería hace la fiesta del lugar ei ei iaa vaqueirada faz a festa do lugar êiê iê ia
Brillan las estrellas y mi toro balanceándoseBrilham as estrelas e o meu boi a balançar

al canto fuerte de la rubia naciónao canto forte da rubra nação
de las grandes lanzas relucientesdas grandes lanças reluzentes
se destaca el corazónse destaca o coração

es San Juan, es tradicióné São João é tradição
los caballitos de juguete girando en la evoluciónos cavalinhos de brinquedo girando na evolução

y la vaquería gira gira girae a vaqueirada gira gira gira
en la arena mostrando la tradiciónna arena mostrando a tradição
y la rueda gira gira girae a roda gira gira gira
tan hermoso emocionando a la multitudtão bonito empolgando a multidão