A Onda da Galera

La ola de los chicos

A Onda da Galera

Soy del Comando GarantizadoEu sou do Comando Garantido
Soy de la banda, el mejor del festivalSou da galera, a melhor do festival
Soy la alegría, la vibraciónSou a alegria, vibração
La fuerza del puebloA força do povão

He hecho el suelo temblarJá fiz o chão tremer
Canté «desde mi corazónCantei "de coração"
Me volví las gradasTransformei a arquibancada
En un caldero rojoNum vermelho caldeirão
Hoy el nuevo baileHoje a nova dança
Es la ola de la multitudÉ a onda da galera
Voy a balancearme, voy a invadirVou balançar, vou invadir
Fod todo el mundoInundar o mundo inteiro

¡Ahí va la ola!Lá vai a onda!
Qué locuraQue coisa louca
¡La ola ha vuelto!Voltou a onda!
¡Qué onda tan loca!Que onda louca
Mi gente es la mejor del festivalMinha galera é a melhor do festival

Equilibrado, explotadoBalanceou, explodiu
Se sumergió en el mar rojo de mi bueyMergulhou no mar vermelho do meu boi