Além da Preservação

Más allá de la Preservación

Além da Preservação

Vivía bañado en riquezas y maravillasVivia banhado em riquezas e maravilhas
Sus paisajes eran poesíasSuas paisagens eram poesias
Esta tierra era el sueño de una naciónEssa terra era o sonho de uma nação
Desde lejos llegó el peligro, llegaron los KariwasDe longe surgiu o perigo, chegaram os Kariwas
Engañaron a mi pueblo y robaron mi vidaEnganaram meu povo e roubaram a minha vida

Pero el corazón fortalecido de un pueblo GarantidoMas o coração fortalecido de um povo Garantido
Clama a la Amazonia para vivir eternamenteClama a Amazônia pra sempre viver

Solo quien es de la tierra sabráÉ somente quem é da terra saberá
Cuando florecerá la primavera, floreceráQuando a primavera florescerá, florescerá

Traer amor, en el corazónTrazendo amor, no coração
Al pueblo que lucha más allá de la preservaciónAo povo que luta além da preservação

Ven a jugar en mi Boi GarantidoVem brincar no meu Boi Garantido
Pide protección para mi San JuanPede proteção para o meu São João
Por lo mejor de esta vidaPro melhor dessa vida

Quien brilla, se viste de fantasíaQuem brilha, veste a fantasia
Pidiendo protección jugando con amor en el Boi GarantidoPedindo proteção brincando de amor no Boi Garantido

Ah, ah, ahAh, ah, ah
Ó, ó, ó, ó, óÔ, ô, ô, ô, ô

Amar es preservar, la selva y los animalesAmar é preservar, a selva e os animais
Amar es preservar, la selva y los animalesAmar é preservar, a selva e os animais
La madre de la selva hace un llamadoA mãe da mata faz um clamor
Vamos a abrazar a la naturalezaVamos abraçar a natureza

Ó, ó, ó, óÔ, ô, ô, ô
Ó, ó, ó, óÔ, ô, ô, ô