Além da Sensibilidade

Más allá de la Sensibilidad

Além da Sensibilidade

Me presento al mundoMe apresento pro mundo
Revelando la AmazoníaDescortinando a Amazônia
IdentidadIdentidade
Ritmo que muestra el colorBatucada que revela a cor
De la cultura matrizDa cultura matriz

En el pulso de la melodíaNo ritmo que pulsa a toada
En la historia de mi boi-bumbáNa história do meu boi-bumbá
Expresión de la libertad alcanzada en ParintinsExpressão da liberdade alcançada em Parintins

La fuerza de mi danzaA força da minha dança
Es tradición y cambioÉ tradição e mudança
Dos pasos hacia adelante, dos hacia atrásDois pra lá, dois pra cá
Un nuevo paso, movimiento para celebrarUm novo passo, movimento a celebrar

Mi canto es el centro de la emociónMeu canto é centro eixo da emoção
Que alcanza la frecuencia de la poesíaQue alcança a frequência da poesia
Más allá de la sensibilidadAlém da sensibilidade

Sabiendo ser niñoSabendo ser criança
Alma y esencia de quien juega con el boiAlma e essência de quem brinca de boi
En el espacio y en el tiempo,No espaço e no tempo,
Talento, creatividad en pasiónTalento, criatividade em paixão

Mi boi-bumbá. GarantidoMeu boi-bumbá. Garantido
Mi boi-bumbá. GarantidoMeu boi-bumbá. Garantido
Mi boi-bumbáMeu boi-bumbá
De mi Brasil identidadDo meu Brasil identidade

Mi boi-bumbá. GarantidoMeu boi-bumbá. Garantido
Mi boi-bumbá. GarantidoMeu boi-bumbá. Garantido
Mi boi-bumbáMeu boi-bumbá
Me lleva más allá de la sensibilidadMe leva além da sensibilidade