Décima Octava Evolución

Décima Oitava Evolução

De las raíces de la tierra nace el corazónDas raízes da terra nasce o coração

Siente el Garantido en el tono del amorSinta o Garantido no tom do amor
Rojo resplandeciente, explosión de colorVermelho reluzente, explosão de cor
Geometriza el cuerpo en detalles perfectosGeometriza o corpo em detalhes perfeitos
Concebidos los efectos esparcidos en el aireA conceber os efeitos espalhados no ar

Consejo que esta danza sea la garra encarnadaEnsejo que está dança seja a garra encarnada
El ritmo firme en la piel de la AmazoníaO ritmo firme na pele da Amazônia
Mi tribu canta fuerte en las noches de luna llenaMinha tribo canta forte nas noites de luar
El secreto del viento, las emociones van a flotarO segredo do vento, emoções vão pairar

Vivir el Garantido es vibrar con la razónViver o Garantido é vibrar com a razão
El alma se exalta en la evoluciónA alma se exalta na evolução
Enseña a su gente a moverse en la curvaEnsina o seu povo na curva a balançar
Se transforma en melodías que vamos a cantarTransforma-se em toadas que vamos cantar

De la selva al río - mi buey vuelaDa mata ao rio - o meu boi voa
Los espíritus bailan - la fe se entonaOs espíritos dançam - a fé se entoa
Con el brillo de los ojos surge la devociónCom o brilho dos olhos surge a devoção
De las raíces de la tierra nace el corazónDas raízes da terra nasce o coração