Décima Sétima Evolução

Décima Séptima Evolución

Décima Sétima Evolução

El sonido del tamborO toque do tambor
Hace arder y acelerar mi corazónFaz arder e acelerar meu coração
Que se incendiaQue incendeia
Quemando el calor de la pasiónAbrasando o calor da paixão

Prisma de luz en la evoluciónPrisma de luz na evolução
Como blancos granos de arenaComo brancos grãos de areia
Garantizado expresa en el almaGarantido expressa na alma
Los sonidos de la emociónOs sons da emoção

Es faro en la oscuridadÉ farol na escuridão
Desafía a su rivalDesafia o seu rival
Mi toro GarantizadoMeu boi Garantido
Más allá de la visiónAlém da visão

Ahora voy a cantar y amarteAgora vou cantar e te amar
Mueve tu cuerpo y balanceaMove o teu corpo e balanceia
Ocupa el espacio de jugar en mi aldeaOcupa o espaço de brincar na minha aldeia

El canto va a rimar para bailarO canto vai rimar pra dançar
En los giros vibrantes en que rodeaNos giros vibrantes em que rodeia
Bajo la ligereza, el Garantizado volveráSob a leveza, o Garantido volverá

En el suelo de amor, el esplendorNo chão de amor, o esplendor
La arena es el rojo que centelleaA arena é o vermelho que centelha
Siente fluir la poesía en tus venasSinta o fluir da poesia em suas veias

Y todo va a brillar, en el claro de lunaE tudo vai brilhar, no luar
El pueblo encarnado que anhelaO povo encarnado que anseia
Ver al Garantizado eternamente campeónVer o Garantido eternamente campeão