Exaltação Indígena

Exaltación Indígena

Exaltação Indígena

Del imaginario indígena, seres mitológicosDo imaginário indígena, seres mitológicos
El inexplicable trance del chamánO inexplicável transe do pajé

Rito, leyenda, cuento ancestral, chamanismo, lo sobrenaturalRito, lenda, conto ancestral, pajelança, o sobrenatural
Las flechas, las plumas, la piel morena brillan a la luz de la lunaAs flechas, as penas, a pele morena reluzem ao luar
La gran fogata, hechizo que ilumina para espantar el malA grande fogueira, feitiço clareia pro mal espantar

Ante los ojos del bosque los hijos de la selva hacen comuniónAos olhos da mata os filhos da selva fazem comunhão
La sangre que corre por las venas nos hace la gran naciónO sangue que corre nas veias nos fazem a grande nação
Guerrera, rojaGuerreira, vermelha

Oh, valiente clan de los Mawés, gran guerrero Sateré, Tuí-SãsOh, valente clã dos Mawés, grande guerreiro Sateré, Tuí-Sãs
Mauris, Mavoz, Orapium, Mangnés, Mahués, Maragná, MalriéMauris, Mavoz, Orapium, Mangnés, Mahués, Maragná, Malrié
Matumbé y Caxiri, soy la garra, soy la fuerza del tronco TupíMatumbé e Caxiri, sou a garra, sou a força do tronco Tupi

Mauris, Mavoz, Orapium, Mangnés, Mahués, Maragná, MalriéMauris, Mavoz, Orapium, Mangnés, Mahués, Maragná, Malrié
Matumbé y Caxiri, soy la garra, soy la fuerza, de los ParintintinsMatumbé e Caxiri, sou a garra, sou a força, dos Parintintins