Flor Sinhá

Flor SinThere

Flor Sinhá

Es la noche de la lunaÉ noite de luar
Belleza únicaBeleza singular
Encanto que fascinaEncanto que fascina
¡Pequeña tonta de mi chico-boo-boo-boo-boo!Sinhazinha do meu Boi-Bumbá!

Tienes la belleza de todas las floresTens a beleza de todas as flores
Exalta el aroma divinoExalta o perfume divinal
Siempre sonriendo conquista amaSempre sorrindo conquista amores
Con tu pequeña manera angelicalCom seu jeito meigo-angelical

Pero tu corazónMas seu coração
Oculta una pasiónEsconde uma paixão
Para el buey más hermoso de tu corralPelo boi mais lindo do seu curral
Es el buey campeónÉ o boi campeão
De raza y tradiciónDe raça e tradição
Sinhazinha declara amor al buey de PovanSinhazinha declara o amor, ao Boi do Povão

¡Gira el paraguas en el aire!Gira a sombrinha no ar!
(¡Bink!)(Sinhazinha!)
Hace que la multitud roja se enamoreFaz a galera encarnada se apaixonar
¡Gira el paraguas en el aire!Gira a sombrinha no ar!
(Sniffling)(Sinhazinha)
Pequeña campana de mi bueySinhazinha do meu boi
¡Quiero amarte!Eu quero te amar!