Lendárias Amazonas

Lendárias Amazonas

Lendárias Amazonas

Descubre el mito de los muiraquitãsDescubra o mito dos muiraquitãs

En la noche, el lago, el ritual, la LunaA noite, o lago, o rito, a Lua
Sumergirse, encontrar, secretos, magiaMergulho, encontro, segredos, magia
Los seres del fondo, encantamientoOs seres do fundo, encantaria

Fuerza matriarcal de las mujeres de la selvaForça matriarcal das mulheres da floresta
Dominantes, seductoras de los GuacariDominadoras, sedutoras dos Guacari
Temidas en la guerra, queridas en el amorTemidas na guerra, queridas no amor
Guardianas de los secretos de los muiraquitãs (descubre el mito de los muiraquitãs)Guardiãs dos segredos dos muiraquitãs (descubra o mito dos muiraquitãs)
Petrificados en ranas (serpientes, peces)Petrificados em rãs (cobras, peixes)
Amuletos de protección (ofrecidos)Amuletos de proteção (ofertados)
A las parejas en el amor (seducidos)Aos parceiros no amor (seduzidos)
En el ritual de la reproducciónNo rito da reprodução

Bailan, cantan, celebran en las orillas del sagrado lago Iaci-UaruáDançam, cantam, celebram às margens do lago sagrado Iaci-Uaruá
Las aguas del espejo de la Luna reflejan los misterios del fondo del río NhamundáAs águas do espelho da Lua refletem os mistérios do fundo do rio Nhamundá

El mantra envolvente, la oración crecienteO mantra envolvente, a reza crescente
La hembra que llega a manos de la parteraA fêmea que chega nas mãos da parteira
Feroz como una onza, poder de la boiúnaFeroz como onça, poder da boiúna
Nací Conori, hija de la líder NarunaNasci Conori, filha da líder Naruna

Amazonas guerrerasAmazonas guerreiras
Amazonas legendariasAmazonas lendárias
Amazonas rojasAmazonas vermelhas
IcamiabasIcamiabas

Descubre el mito de los muiraquitãsDescubra o mito dos muiraquitãs