O Quinto Elemento

El Quinto Elemento

O Quinto Elemento

Sopla el viento de la vidaSopra o vento da vida
Los vientos se convierten en vendavalesVentos viram vendavais
Las tormentas anuncianTempestades anunciam
El espíritu del aireO sacaca do ar

Río de viento y brisaRio de vento e de brisa
Místico de encantamientoMístico de encantaria
Llevan las aflicciones de la vidaLevam as mazelas da vida
Soy la evolución espiritualSou a evolução espiritual

Río de viento y brisaRio de vento e de brisa
Místico de encantamientoMístico de encantaria
Llevan las aflicciones de la vidaLevam as mazelas da vida
Libra al bosque de todo malLivrai a floresta de todo o mal

Sopla el viento de la curaciónSopra o vento da cura
Cuida de nuestra madre tierraPreza pela nossa terra mãe
Lleva la pureza del aire de la AmazoníaLeva a pureza do ar da amazônia
Para que el mundo respirePro mundo respirar

Soy hijo del aire (espíritu del aire)Sou filho do ar (sacaca)
Hijo del fuego (espíritu del fuego)Filho do fogo (sacaca)
Hijo de la tierra, hijo del aguaFilho da terra, filho da água
Soy el quinto elementoSou o quinto elemento

Soy espíritu del aireEu sou sacaca

Soy espíritu del aireSou sacaca do ar
Espíritu del fuego que consumirá el malSacaca do fogo que o mal consumirá
Soy espíritu de la tierra tupinambáSou sacaca da terra tupinambá
Espíritu de las aguas que derrama bendiciones para curar malesSacaca das águas que derrama as bênçãos pros males curar
Soy el quinto elementoSou o quinto elemento
Con Dios guiándomeCom Deus a me guiar