You Look So Fine

Du Siehst So Gut Aus

You Look So Fine

Du siehst so gut ausYou look so fine
Ich will dein Herz brechenI want to break your heart
Und dir meins gebenAnd give you mine
Du nimmst mich einYou're taking me over

Es ist so verrücktIt's so insane
Du hast mich festgebunden und gefesseltYou've got me tethered and chained
Ich höre deinen NamenI hear your name
Und ich falle umAnd I'm falling over

Ich bin nicht wie all die anderen MädchenI'm not like all the other girls
Ich kann es nicht so nehmen wie die anderen MädchenI can't take it like the other girls
Ich werde es nicht teilen wie die anderen MädchenI won't share it like the other girls
Die du früher gekannt hastThat you used to know

Du siehst so gut ausYou look so fine

UmgehauenKnocked down
AusgeschrienCried out
War am Boden, nur um herauszufindenBeen down just to find out
Ich höre auf, für dich zu blutenI'm through bleeding for you

Ich bin weit offenI'm open wide
Ich will dich mit nach Hause nehmenI want to take you home
Wir werden etwas Zeit verschwendenWe'll waste some time
Du bist die Einzige für michYou're the only one for me
Du siehst so gut ausYou look so fine
Ich bin wie die Wüste heute NachtI'm like the desert tonight
Lass sie hinter dirLeave her behind
Wenn du mir etwas zeigen willstIf you want to show me

Ich bin nicht wie all die anderen MädchenI'm not like all the other girls
Ich werde es nicht so nehmen wie die anderen MädchenI won't take it like the other girls
Ich werde es nicht vortäuschen wie die anderen MädchenI won't fake it like the other girls
Die du früher gekannt hastThat you used to know

Du nimmst mich einYou're taking me over
Immer wiederOver and over
Ich falle umI'm falling over
Immer wiederOver and over
Du nimmst mich einYou're taking me over
Ertrink in mir noch einmal (immer wieder)Drown in me one more time (over and over)
Versteck dich heute Nacht in mir (ich falle um)Hide inside me tonight (I'm falling over)
Mach, was du tun willst (immer wieder)Do what you want to do (over and over)
Tu einfach so, als wäre es ein Happy End (du nimmst mich ein)Just pretend happy end (you're taking me over)
Lass es mich wissen, lass es zeigen (immer wieder)Let me know let it show (over and over)
Endet mit loslassen (ich falle um)Ending with letting go (I'm falling over)
Endet mit loslassenEnding with letting go
Endet mit loslassenEnding with letting go

Lass uns so tunLet's pretend
Happy EndHappy end