Get Out My Face AKA Bad Kitty

Geh Weg aus meinem Gesicht AKA Böse Katze

Get Out My Face AKA Bad Kitty

Wir haben keine Zeit dafürWe got no time for this
Wir haben keine Zeit für dichWe got no time for you
Wir haben keine Zeit für dein zerbrechliches EgoWe got no time for your fragile ego
Wir haben nichts zu erklärenWe've nothing to explain
Nichts zu rechtfertigenNothing to justify
Wir haben kein Interesse an Leuten wie dirWe have no interest in people like you

Wir haben unsere ErinnerungenWe've got our memories
Wir haben unser GedächtnisWe've got our recall
Du hast die Macht, aber wir haben das GefühlYou hold the power but we hold the feeling
Du hast deine Geschichte und hältst daran festYou've got your story and you're sticking to it
Aber wir haben ZeugenBut we've got witnesses
Und es ist eine lange ListeAnd it's a long list

Du hast deinen großen SchwanzYou have your big dick
Wir sind nur kleine FischeWe're just little fish
Aber jede Welle wird alles wegspülenBut every wave will wash away

Geh weg aus meinem Gesicht, misch dich nicht einGet out my face, don't mess with me
Wir sind erschöpft (geh weg)We're exhausted (get out)
Geh weg aus meinem Gesicht, misch dich nicht mit unsGet out my face, don't mess with us
Denn du hast Probleme (geh weg)'Cause you've got problems (get out)
Wir haben es bis hierhin sattWe've had it up to here
Du beschwerst dich ständig (geh weg)You're always complaining (get out)
Du wirst uns nicht respektieren, ich werde dich zum Fürchten bringenYou won't respect us, I'll make you fear us
Du tust mir weh, misch dich nicht mit uns einYou hurt my head, don't mess with us
Wir feiern (geh weg)We're celebrating (get out)
Geh weg aus meinem Gesicht, misch dich nicht einGet out my face, don't mess with me
Wir sind begeistert (geh weg)We're elated (get out)
Wir werden die Sieger seinWe'll be the victors
Und die Beute ist zum Mitnehmen (geh weg)And the spoils are for the taking (get out)
Wenn du nicht mitspielen kannst, musst du sie besiegenIf you can't join 'em, you gotta beat 'em

Fairness ist bedeutungslosFairness is meaningless
Du hast deine VorurteileYou have your prejudice
Du verachtest Süße und nennst es SchwächeYou loathe sweetness and you call it weakness
Du klammerst dich an all deinen HassYou cling to all your hate
Wir zittern und wir bebenWe tremble and we shake
Wie Bäume biegen wir uns, du wirst uns nicht brechenLike trees we bend, you won’t break us

Die Welt kann dich hart machenThe world can make you hard
Die Welt kann dich kalt machenThe world can make you cold
Du musst daran arbeiten, dein Herz zu schützenYou have to work to keep your heart protected
Wir leben und leben wiederWe live and live again
Wir scheitern, wir fallen und dannWe fail, we fall and then
Müssen unsere Herzen wie Löcher verteidigt werdenLike holes our hearts must be defended

Geh weg aus meinem Gesicht, misch dich nicht einGet out my face, don't mess with me
Wir sind erschöpft (geh weg)We're exhausted (get out)
Geh weg aus meinem Gesicht, misch dich nicht mit unsGet out my face, don't mess with us
Denn du hast Probleme (geh weg)'Cause you've got problems (get out)
Wir haben es bis hierhin sattWe've had it up to here
Du beschwerst dich ständig (geh weg)You're always complaining (get out)
Du wirst uns nicht respektieren, ich werde dich zum Fürchten bringenYou won't respect us, I'll make you fear us
Du tust mir weh, misch dich nicht mit uns einYou hurt my head, don't mess with us
Wir feiern (geh weg)We're celebrating (get out)
Geh weg aus meinem Gesicht, misch dich nicht einGet out my face, don't mess with me
Wir sind begeistert (geh weg)We're elated (get out)
Wir werden die Sieger seinWe'll be the victors
Und die Beute ist zum Mitnehmen (geh weg)And the spoils are for the taking (get out)
Wenn du nicht mitspielen kannst, musst du sie besiegenIf you can't join 'em, you gotta beat 'em

Hol dein Gesicht jetzt aus meinem GesichtGet your face out of my face now
Oder ich werdeOr I'll
Hol dein Gesicht jetzt aus meinem GesichtGet your face out of my face now
Oder ich werde schreienOr I'll scream

Geh weg aus meinem Gesicht, misch dich nicht einGet out my face, don't mess with me
Wir sind erschöpft (geh weg)We're exhausted (get out)
Geh weg aus meinem Gesicht, misch dich nicht mit unsGet out my face, don't mess with us
Denn du hast Probleme (geh weg)'Cause you've got problems (get out)
Wir haben es bis hierhin sattWe've had it up to here
Du beschwerst dich ständig (geh weg)You're always complaining (get out)
Du wirst uns nicht respektieren, ich werde dich zum Fürchten bringenYou won't respect us, I'll make you fear us
Du tust mir weh, misch dich nicht mit uns einYou hurt my head, don't mess with us
Wir feiern (geh weg)We're celebrating (get out)
Geh weg aus meinem Gesicht, misch dich nicht einGet out my face, don't mess with me
Wir sind begeistert (geh weg)We're elated (get out)
Wir werden die Sieger seinWe'll be the victors
Und die Beute ist zum Mitnehmen (geh weg)And the spoils are for the taking (get out)
Wenn du nicht mitspielen kannst, musst du sie besiegenIf you can't join 'em, you gotta beat 'em

Oder ich werde schreienOr I'll scream
Oder ich werde schreienOr I'll scream
Oder ich werde schreienOr I'll scream
Oder ich werde schreienOr I'll scream