Meu Regresso

Mi Regreso

Meu Regresso

Hace mucho tiempo que dejé mi terruñoFaz muito tempo que eu deixei o meu rincão
Hoy regresé para ver a mis amigosHoje voltei pra rever os meus amigos
Traigo añoranzas dentro de mi corazónTrago saudades dentro do meu coração
Pues un ave nunca olvida su nido antiguoPois uma ave nunca esquece o ninho antigo

Traigo conmigo la guitarra, mi compañeraTrago comigo o violão, meu companheiro
En serenata hoy canto de nuevoEm serenata hoje eu canto novamente
Es un placer para este serenateroÉ um prazer para esse seresteiro
Cantar de nuevo las canciones de antañoCantar de novo as canções de antigamente

Todo este tiempo que estuve ausenteTodo esse tempo que daqui passei ausente
Fue para olvidar a quien me menosprecia y maltrataFoi pra esquecer quem me despreza e maltrata
Hoy al regresar estaba tan contentoHoje voltando eu estava tão contente
Pero me entristecí al ver a aquella ingrataMas fiquei triste ao rever aquela ingrata

Pensé que todo terminaría asíPensei que tudo terminasse desse jeito
Pero al verla tan dulce y aún más hermosaPorém ao vê-la tão meiga e muito mais bela
Sentí renacer dentro de mi pechoSenti de novo renascer dentro do peito
Toda la pasión que sentía por ellaToda a paixão que eu sentia por ela

Fieles amigos que veo en este momentoFiéis amigos que eu vejo nesse instante
Celebrando con alegría mi regresoCom alegria festejando meu regresso
Pido perdón si mis ojos están llorandoPeço perdão se os meus olhos estão chorando
Me marcho y nuevamente me despidoEu vou-me embora e novamente me despeço

Mi destino es vivir siempre erranteO meu destino é viver sempre errante
Buscando en otros labios los besos de ellaEm outros lábios procurando os beijos dela
Mi martirio es saber que en este momentoO meu martírio é saber que nesse instante
Hay otro hombre al lado de mi bellaTem outro homem ao lado de minha bela
Mi martirio es saber que en este momentoO meu martírio é saber que nesse instante
Hay otro hombre al lado de mi bellaTem outro homem ao lado de minha bela