Presente de Natal

Regalo de Navidad

Presente de Natal

Todo sonríeTudo sorri
Cuando llega el mes de diciembreQuando chega o mês de dezembro
Sólo yo lloro y recuerdoSó eu que choro e me lembro
Un día de NavidadDe um dia de Natal

Papá NoelPapai Noel
Fue cobarde conmigoPara mim fez covardia
La mujer que más queríaA mulher que eu mais queria
La regaló a mi rivalDeu de presente ao meu rival

Papá NoelPapai Noel
Me perdonarásVocê vai me perdoar
Pero quiero preguntarteMas quero lhe perguntar
Si estoy en lo correcto o noSe estou certo ou errado

De qué me sirveO que me adianta
Tener fiesta y mucha bebidaTer festa e muita bebida
Si mi querida mujerSe a minha mulher querida
No está en la mesa a mi ladoNão está na mesa ao meu lado

Papá NoelPapai Noel
Perdón te pediréPerdão eu vou lhe pedir
Fue así como logréFoi assim que consegui
Decir estas palabrasEstas palavras dizer

Hasta la campanaAté o sino
Fue cobarde conmigoPara mim faz covardia
Suena triste en este díaToca triste nesse dia
Para hacerme sufrirPara me fazer sofrer

Papá NoelPapai Noel
Un año esperaréUm ano eu vou esperar
Hasta la próxima NavidadAté o outro Natal
Por ti esperaréPor você esperarei

DevuélvemeTraga de volta
A mi amada mujerA minha mulher amada
Aunque esté casadaMesmo ela estendo casada
Con ella viviréCom ela eu viverei

DevuélvemeTraga de volta
A mi amada mujerA minha mulher amada
Aunque esté casadaMesmo ela estendo casada
Con ella viviréCom ela eu viverei