Az Ördög Tánca

El Baile del Diablo

Az Ördög Tánca

Entre nuestras almas hay un mar inmensoLelkünk között hatalmas tenger
En nuestros corazones hay un silencioso dueloSzívünkben néma gyász
Dos personas felices como en un sueñoÁlomszerû két boldog ember
El veneno de la serpiente ya estáA kígyónak mérge már
En el Edén estamos tú y yoÉdenben állunk Te és Én
La noche teje sueños a nuestro alrededorÁlmokat szõ körénk az éj

La sangre de Cristo con luz infinitaKrisztusnak vére végtelen fénnyel
Abraza la nocheÖleli át az éjszakát
Que el pasado tiente, que el duelo tienteKísértsen a múlt, kísértsen a gyász
En la tierra de los sueños he caminadoÁlmok földjén jártam már
Que el pasado tiente, el camino es un sueño, nuestro amorKísértsen a múlt, álom az út, szerelmünk
La última pazVégsõ megnyugvás

Me he vuelto inmortal gracias a tiHalhatatlan lettem tõled
Brillan tus dos ojos como diamantesGyémántként csillog két szemed
Mis versos los lloro por tiVerseimet neked sírom el
En ti está todo, todo lo que necesitoBenned megvan minden, minden ami nekem kell
Vivo mi vida como un sueño, el nombre de Cristo sagrado en mi corazónÁlomként élem életem Krisztus neve szentség szívemen
Pero vales más que un ángel, aunque de otra manera noDe te többet érsz, mint egy angyal, ha másként nem
Te reclamo con luchaMegkaplak harccal