Company In Solitude

Compañía en la Soledad

Company In Solitude

Estoy solo, no estoy solo. Estamos juntos.I am lonely-I am not alone. We are together.
Placer concomitante con dolor. Alegría y tristeza se entrelazan en los verdes tallos de la vida. Tan negros.Pleasure concomitant with pain. Joy and sorrow intertwine on life's verdant tendrils. Ever so black.
Un dolor sordo se agazapa en mi pecho. La estupidez es una maldición. La inteligencia es una carga. La inocencia es dicha.Dull ached crouches on my chest. Stupidity a curse. Intelligence a burden. Innocence is bliss.
Unidos en nuestra soledad. Desperdiciando nuestras vidas con contento. Quiero intercambiar mi regalo.United in our solitude. Contentedly wasting our lives. I want to exchange my gift.
Tan negro como mi vida. Tan oscuro como mi hilo. Tan fuerte como el concreto. Tan débil como el pensamiento.As balck as my life. As dark as my thread. As strong as concrete. As weak as thought.
Grito tan fuerte. Pero ya no puedo escucharme... Más.I scream so loudly. But I cannot hear myself ...Anymore.
El dolor se embotella con la repetición. El papel interpretado incesantemente. La misma noche una y otra vez.Pain dulls through repetition. Part played incessantly. The same night over the next exact.
Unidos en la soledad. Nos levantaremos... nunca... eternamente. Colgamos debajo de los neófitos. El hilo se divide (evidencia solo en pulsos eléctricos de memoria Enredados alrededor de los tallos verdes de mi vida Tan negros) Dilema que solo deseamos (Esperanzas sin respuesta) Mientras nos desvanecemos en el ayer ¿Veré el mañana? Está a un millón de años de distancia...oin in lonliness. We shall rise...never...eternally. We hang below the neophytes. The strand splitting (evidence only in electric pulses of memory Twisted around my life's verdant tendrils Ever so black) Dilemma we only wish for (Hopes unanswered) As we drift into yesterday Will I see tomorrow It's a million years away...