Ni feng

Ni feng

Ni feng

Je suis en train de chercher la clé de ta voixYong du te de guan jian zi yan
Je parcours ce mondeWo sou xun zhe shi jie
Juste pour trouver un espaceZhi xiang zao dao yi ge kong jian
Sans savoir mes choixBu zhi wo de xuan yan

Rêver d'un coin où il y a tropMeng xiang yi cun fang xu duo
Sans me soucier de l'eau qui couleBu zai hu bei shui tou zou
Je n'ai qu'une seule sensationWo zhi you yi ge gan shou
Je suis vraiment, vraiment blesséWo zhen de zhen de wo zhen de shou shang guo

Dans la nuit noire, tu es le ventHei ye ni feng xi yu
Rêver de passion avec moiMeng xiang re qing he wo
La douleur a un goût sucréTong ku que you tian mi
Pourquoi devrais-je m'en soucier ?Why should I care at all?
Vraiment...At all...

Je ne suis pas comme les autres le voientWo bu quan bie ren de kan fa
Mais je veux être vu par les autresQue you xiang bei ren kan jian
Tu as toujours dit des choses bizarresNi zhong shi shuo chu le mang dian
Parfois, c'est vraiment dégoûtantYou shi hou zhen shi tao yan

Une confiance dans un coin où il y a tropXin xin yi cun fang le xu duo
Tu n'es pas là, mais ce n'est pas bienNi bu zai que bu hao guo
Je n'ai qu'une seule sensationWo zhi you yi ge gan shou
Tu es vraiment, vraiment, tu es vraiment amoureuse de moiNi zhen de zhen de ni zhen de gou ai wo

Dans la nuit noire, tu es le ventHei ye ni feng xi yu
Rêver de passion avec moiMeng xiang re qing he wo
La douleur a un goût sucréTong ku que you tian mi
Pourquoi devrais-je m'en soucier, pourquoi devrais-je m'en soucier,Why should I care, Why should I care,
Pourquoi devrais-je m'en soucier ? Vraiment...Why should I care at all? At all...

Chaque choix de cheminMei ge xuan ze lu kou
Je prends le chemin difficileWo jiu tiao nan de lu zou
Chaque fois que tu me lâchesMei ci ni fang qi wo
Je me retourne vers toi, mais tu es toujours avec moiWo tu ran hui tou ni que hai gen zhe wo

Dans la nuit noire, tu es le ventHei ye ni feng xi yu
Rêver de passion avec moiMeng xiang re qing he wo
La douleur a un goût sucréTong ku que you tian mi
Pourquoi devrais-je m'en soucier, pourquoi devrais-je m'en soucier,Why should I care, Why should I care,
Pourquoi devrais-je m'en soucier ? Vraiment...Why should I care at all? At all...