Overture For The Divided

Obertura Para Los Divididos

Overture For The Divided

El giro del siglo, la caída lunarThe turn of the century, the lunar fall
Los ojos en los cielos, el fin de todoThe eyes in the heavens, the end of all
La muerte de la perfección, el Considerado, movido, busca en su conciencia,The death of perfection, the Considerate, moved, searches his conscience,
He encontrado una forma de salvar esto, el Arquitecto es inocente,I've found a way to save this, the Architect is blameless,
Mis óleos han encontrado un propósito, pintar lo nuevo con lo viejo, y salvar su alma.My oils have found a purpose, I'll paint the new with the old, and save his soul.

Así, de la ingenuidad nace la divisiónSo, from naivety is born division
En el lienzo debe ser dibujada cada almaOnto the canvas must be drawn every soul
Para cubrir huellas debe hacerlo con rapidez,To cover tracks he must do so with swiftness,
Y en este acto negarle a uno el derecho a ser completo.And in this act deny one the right to be whole

En el lienzo debe ser dibujada cada alma, cada desviaciónOnto the canvas must be drawn every soul, every deviation
Para satisfacer, y así también socavar un juego de dioses y dados.To satisfy, and so too undermine a game of Gods and dice

Un viajero camina a través de estas tierras sin vida,A traveller walks across these lifeless lands,
Recolectando piezas esparcidas a lo largo de arenas eternas.Gathering pieces strewn across timeless sands.
Envuelto, emergiendo del desierto,Cloaked, emerging from the desert,
Esperando el fin de este mundo para apoderarse de su tesoro.Waiting for this world's end to seize its treasure

Pero ¿qué pasa con aquel que no es uno,But what of he that is not one,
Él es el olvidado,He is the one forgotten,
Y cómo anhela reunir sus piezas,And how he longs to gather his pieces,
Cómo anhela la unidad.How he longs for oneness

En el lienzo debe ser dibujada cada alma, cada desviaciónOnto the canvas must be drawn every soul, every deviation
Para satisfacer la intención estética divina.To satisfy aesthetic intention divine.
Pero ¿qué pasa si la trama debería torcerse?But what if the plot should twist?

Emergen el siempre silencioso, el siempre observadorEmerges the ever-silent, the ever-watching
Sube el último escalón solo para encontrar otra escaleraClimb the last step just to find another stairway