Dust Of Life

Polvo de la Vida

Dust Of Life

Las marcas de la vida quemadas enThe marks of life burnt into
la carne sangrante, el alma llorando,the bleeding flesh, the crying soul,
las heridas y el dolor aliviados por tithe wounds and pain relieved by you
me dieron la fuerza para alcanzar mi objetivo.gave me the strength to reach my goal.
El hechizo de los pensamientosThe spell of the thoughts
que nunca conocerán,they never will know,
la fuerza del espírituthe might of the spirit
que nunca compartirán.they never will share.
Con los pies en la tierraWith their feet on the ground
nunca tocarán las estrellas,they never will touch the stars,
donde sea que se vuelvanwherever they turn to
yo ya he estado mucho antes.I've been there long before.
Pero aquellos que llegaron a mi corazónBut those who reached my heart
me animaron a seguir adelante.encouraged me to carry on.
Cualquiera que tocara mi ingenioAnyone who touched my wit
se convirtió en un compañero, un elegido.became a mate, a chosen one.
Saludos a ustedes allá afuera,Hail to you out there,
en algún lugar en el polvo de la vida,somewhere in the dust of life,
inclino mi rodilla respetuosamenteI bend my knee respectfully
a ustedes allá afuera, dioses, amigos.to you out there, you gods, you friends.
Caminar por el sendero que no está iluminadoTo walk the path that`s not illuminated
requiere fuerza que se alimenta de mí,requires strength that feeds on me,
romper las reglas con orgullo y voluntadto break the rules with pride and willingly
atrae su odio y envidia.brings on their hate and jealousy.
No ser solo uno del rebaño común,Not to be just one of the common herd,
no dejar que otros controlen mi destino,not to let others control my fate,
no entienden y no me aceptan,they don't understand and they do not accept me,
y en las sombras los buitres esperan.and in the shades the vultures wait.
Pero aquellos que llegaron a mi corazónBut those who reached my heart
me animaron a seguir adelante.encouraged me to carry on.
Cualquiera que tocara mi ingenioAnyone who touched my wit
se convirtió en un compañero, un elegido.became a mate, a chosen one.
Saludos a ustedes allá afuera,Hail to you out there,
en algún lugar en el polvo de la vida,somewhere in the dust of life,
inclino mi rodilla respetuosamenteI bend my knee respectfully
a ustedes allá afuera, dioses, amigos.to you out there, you gods, you friends.