Iconoclasm

Iconoclasta

Iconoclasm

No todas las vidas terminan con la muerte,Not every life ends with death,
algunos males perduran más allá del sueño eterno.some banes outlast the endless sleep.
A veces el espíritu es demasiado fuerte,Sometimes the spirit is too strong,
a veces las emociones son demasiado profundas.sometimes emotions are too deep.

Te desprecio más allá del fin de la vidaI scorn you past the end of life
y aún desde lo más profundo del infierno,and still from the depth of deepest hell
escupiré mi odio contra ti,I'll spit forth my hate against you,
poderoso e irrevocable.mighty and irrevocable.

Aquí estoy, de pie moriré.Here I stand, upright I'll die.
No me someteré a nadie.I won't submit to anyone.
No compartiré servilismo.I won't share servility.
Seré juzgado por mí mismo o por nadie más.I'm called to account by myself or no-one.

Para dar testimonio de la verdad,To bear witness of the truth ,
llamo a mi vida, a mi agonía.I call my life, my agony.
Mis lágrimas santificarán mi promesa,My tears shall hallow my promise,
te maldigo por la eternidad.I curse you for eternity.

Cobardes, aduladores.You cowards, you toadies.
YoMe
Soy DiosI'm God
Soy SatanásI'm Satan
SoyI am
no son dignos de tocar mi sombrayou're not worthy of touching my shadow
mientras sigan a sus amos.as long as you follow your hams.

Aquí estoy, de pie moriré.Here I stand, upright I'll die.
No me someteré a nadie.I won't submit to anyone.
No compartiré servilismo.I won't share servility.
Seré juzgado por mí mismo o por nadie más.I'm called to account by myself or no-one