Disney Love Song Medley

Medley de Canciones de Amor de Disney

Disney Love Song Medley

Deja de llorarCome stop you crying
Todo estará bienIt will be alright
Solo toma mi mano, apriétala fuerte ahoraJust take my hand, hold it thight now
Te protegeré de todo lo que te rodeaI will protect you from all around you
Estaré aquí, no lloresI will be here, don't you cry
Porque estarás en mi corazónCause you'll be in my heart
Sí, estarás en mi corazónYes, you'll be in my heart
Desde este día en adelante, ahora y por siempre másFrom this day on, now, and forever more

Pensé que mi corazón había aprendido la lecciónI thought my heart had learned it's lesson
Se siente tan bien cuando comienzasIt feels so good when you start out
Mi cabeza está gritando 'toma el control, chica'My head is screaming get a grip, girl
A menos que estés muriendo por llorar a maresUnless you're dying to cry, your heart out
Sin oportunidad, de ninguna maneraNo chance, no way
No lo diré, oh noI won't say it, oh no
Te desmayas, suspirasYou swoon, you sigh
No lo diré, oh ohI won't say it, oh oh
Es demasiado clichéIt's too cliche
No diré que estoy enamoradaI won't say I'm in love

Puedo ver lo que está sucediendoI can see what's happening
(¿Qué?)(What?)
Y ellos no tienen ni ideaAnd they don't have a clue
(¿Quiénes?)(Who?)
Se enamorarán y aquí está la conclusiónThey'll fall in love and here's the bottom line
Nuestro trío se reduce a dosOur trio's down to two
(Oh.)(Oh.)
La dulce caricia del crepúsculoThe sweet caress of twilight
Hay magia en todas partesThere's magic everywhere
Y con toda esta atmósfera románticaAnd with all this romantic atmosphere
Los desastres están en el aireDisasters in the air

¿Puedes sentir el amor esta noche?Can you feel the love tonight?
La paz que trae la nocheThe peace the evening brings
El mundo, por una vez, en perfecta armoníaThe world, for once, in perfect harmony
Con todas sus criaturas vivientesWith all it's living things

Allí la vesThere you see her
Sentada al otro ladoSitting there across the way
Ella no tiene mucho que decirShe don't got a lot to say
Pero hay algo en ellaBut there's someting about her
Y no sabes por quéAnd you don't know why
Pero estás ansioso por intentarloBut you're dying to try
Quieres besar a la chicaYou wanna kiss the girl

Sha-la-la-la-la-laSha-la-la-la-la-la
Dios míoMy, oh, my
Mira al chico tan tímidoLook at the boy too shy
Él no va a besar a la chicaHe ain't gonna kiss the girl
Sha-la-la-la-la-laSha-la-la-la-la-la
¿No es triste?Ain't that sad
¿No es una lástima, qué mal?Ain't it shame, too bad
Vas a perder a la chicaYou gonna miss the girl

Y por fin veo la luzAnd at last I see the light
Y es como si la niebla se levantaraAnd it's like the fog has lifted
Y por fin veo la luzAnd at last I see the light
Y es como si el cielo fuera nuevoAnd it's like the sky is new
Y es cálido y real y brillanteAnd it's warm and real and bright
Y el mundo de alguna manera ha cambiadoAnd the world has somehow shifted
De repente, todo se ve diferenteAll at once, everyting looks different
Ahora que te veoNow that I see you

Un mundo idealA whole new world
Un nuevo y fantástico punto de vistaA new fantastic point of view
Nadie para decirnos que no, o a dónde irNo one to tell us no, or where to go
O decir que solo estamos soñandoOr say we're only dreaming
Un mundo idealA whole new world
Un lugar deslumbrante que nunca conocíA dazzling place I never knew
Pero cuando estoy aquí arribaBut when I'm way up here
Es cristalinoIt's crystal clear
Que ahora estoy en un mundo ideal contigoThat now I'm in a whole new world with you

Un mundo idealA whole new world
Eso es donde estaremosThat's where we'll be
Y por fin veo la luzAnd at last I see the light
Una persecución emocionanteA thrilling chase
Un lugar maravillosoA wondrous place
Para ti y para míFor you and me