Lies

Mentiras

Lies

Esperé bajo la lluvia de veranoI waited in the summer rain
Esperé hasta que mis lágrimas dejaran de caerI waited till my tears stop falling
Nunca llegasteYou never came along
Tenías que volver a hacerme dañoYou had to do me wrong again

Me prometiste que cumplirías tus palabrasYou promised me you gave your words
Hay momentos en los que estoy cerca de tu defectoThere's time I'm around with your defect
Mi corazón ya ha tenido suficienteMy heart has had enough
Realmente no soy tan fuerte por dentroI'm really not that tough inside
BebéBaby

MentirasLies
Te escondes detrás de tus mentirasYou hide behind your lies
Ven y mira a mis ojosCome look into my eyes
Y rompe mi corazón con honestidad en su lugarAnd break my heart with honesty instead
Porque no quiero llorar'Cause I don't wanna cry
Prefiero decir adiósI'd rather say goodbye
Adiós, adiósBye, bye
No puedo soportar otra mentiraI can't take another lie

Me dijeron que no confiara en tiThey told me not to trust in you
Y finalmente creo en estoAnd finally I do believe this
Dime quién es el otro hombreSay who's the other man
Haces lo mejor que puedes para ocultarloYou do the best you can to hide

DimeTell me
¿Cree él que eres siempre hermosa como yo creía?Does he think you're always beautiful as I did
La primera vez que posé mis ojos en tiThe very first time I leave my eyes on you
Te di mi corazónI gave my heart to you
Una y otra vez, bebéAgain and again and again, baby

MentirasLies
Te escondes detrás de tus mentirasYou hide behind your lies
Ven y mira a mis ojosCome look into my eyes
Y rompe mi corazón con honestidad en su lugarAnd break my heart with honesty instead
Porque no quiero llorar'Cause I don't wanna cry
Prefiero decir adiósI'd rather say goodbye
Adiós, adiósBye, bye
No puedo soportar otra mentiraI can't take another lie

Otra noche, otro díaAnother night, another day
¿Cómo puedo seguir adelante esta vez sin ti?How can I go on this time without you
¿Qué puedo hacer, qué puedo decir?What can I do, what can I say
¿Dime, hay alguien más?Say is there any other?

MentirasLies
Te escondes detrás de tus mentirasYou hide behind your lies
Ven y mira a mis ojosCome look into my eyes
Y rompe mi corazón con honestidad en su lugarAnd break my heart with honesty instead
Porque no quiero llorar'Cause I don't wanna cry
Prefiero decir adiósI'd rather say goodbye
Adiós, adiósBye, bye
No puedo soportar otra mentiraI can't take another lie

MentirasLies
Te escondes detrás de tus mentirasYou hide behind your lies
Ven y mira a mis ojosCome look into my eyes
Y rompe mi corazón con honestidad en su lugarAnd break my heart with honesty instead
Porque no quiero llorar'Cause I don't wanna cry
Prefiero decir adiósI'd rather say goodbye
Adiós, adiósBye, bye
No puedo soportar otra mentiraI can't take another lie