Look Homeward

Mira hacia el hogar

Look Homeward

Pasa toda una vida forjando hacia adelante y nunca mires atrásSpend a lifetime forging onward and never look behind
Un destino oscuro te espera si llegas a caerA dark fate awaits if you should fall
Ve cómo se desenvuelve el camino ante ti, destino claroSee the path unwind before you destination clear
Si decides responder al llamadoIf you choose to answer the call
Ha llegado el momento de dejar el pasado atrásThe time has come to leave the past behind
No dejes que el futuro te pase de largoDon't let the future pass you by

Zambulléndote de lleno en la vida cuando nadie marca el ritmoPlunging headlong into life when no one sets the pace
Caras familiares en la estelaFamiliar faces in the wake
Ha llegado el momento de frenar este ritmo mortalThe time has come to slow this deadly pace
No dejes que este momento se escapeDon't let this moment slip away

Tómate el tiempo, no deseches el hoy porque el futuro está en tus manosTake the time don't toss aside today because the future's in your hand
El camino dorado nunca desaparecerá si realmente lo comprendesThe golden path will never fade away if you really understand

La vida es corta y el tiempo es fugaz, cada segundo cuentaLife is short and time is fleeting every second counts
No pierdas un momento, simplemente sigue adelanteDon't waste a moment just move on
Mira alrededor del mundo que has creado, una visión incompletaLook around the world you've made a vision half complete
Mira hacia el hogar, nunca te fuisteLook homeward you were never gone

Cuando la lucha ha terminado, las tensiones aún permanecenWhen the striving is over the lines from tension still remain
Nadie queda por conquistar, demostrado superiorNo one's left to conquer proved superior
Ni siquiera te pueden ver en la cima, noCan't even see you at the top no