In Little Time

じゅうにがつにしてはあたたかいこんなよるはJuunigatsu ni shite wa atatakai konna yoru wa
おもいつきででかけたOmoitsuki de dekaketa
くるまのなかでずっとてをつないでねむったKuruma no naka de zutto te o tsunaide nemutta
あさひがふたりをおこすまでAsahi ga futari o okosu made

まるでてんごくだねMarude tengoku da ne
ひかりでみたされたいみのがわでHikari de mitasareta umi no gawa de
こんなにしあわせなしゅんかんKonna ni shiawase na shunkan
なぜかなみだがあふれてくることがあるんだねNaze ka namida ga afurete kuru koto ga arun da ne

いつのまにかときはすぎてItsu no ma ni ka toki wa sugite
こわれてくふたりをいやすためにおもいだしていたKowareteku futari o iyasu tame ni omoidashite ita
せつないin little timeSetsunai in little time

まよわずにあいするためにMayowazuni ai suru tame ni
どれくらいねえつよくなればいいDore kurai nee tsuyoku nareba ii?
いつまでもあたえつづけてItsu made mo ataetsuzukete
けしてかれないくらいKesshite karenai kurai
つよくいきてゆきたいTsuyoku ikite yukitai
はかないねがいをこめてHakanai negai o komete
こどくのいみをしってゆくあKodoku no imi o shitte yuku ah
うむ- i have so little timeUm- i have so little time

ちきゅうぎをまわしてChikyuugi o mawashite
みたこともないくみをおもったMita koto mo nai kumi o omotta
それでもいつもきみがそばにいたよねSore demo itsumo kimi ga soba ni ita yo ne
じゅうねんさきもそのずっとむこうもJuunen saki mo sono zutto mukou mo

からだじゅうがまんぞくされるとこわくてKaradajuu ga manzoku sareru to kowakute
おもいだすmathildeOmoidasu mathilde
みをなげたかわでMi o nageta kawa de
えいえんにいきるEien ni ikiru
(きっとはてるのいつの日にか)(kitto hateru no itsu no hi ni ka)
(in little time)(in little time)

だれもいないまちかどにたちDare mo inai machikado ni tachi
きみをさがしてるゆめをみてしまうKimi o sagashiteru yume o mite shimau
かけがえのないひとをみつけたKakegae no nai hito o mitsuketa
いきてゆくじゅうじかまたひとつふえてゆくIkite yuku juujika mata hitotsu fuete yuku
けしてかれないようにKesshite karenai you ni
つよくいきてゆきたいあTsuyoku ikite yukitai ah
うむ- i have so little timeUm- i have so little time