Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 249

Nakenai yoru mo nakanai asa mo

Garnet Crow

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Nakenai yoru mo nakanai asa mo

無防備に求めることに線を引いた愛しさだけならMuboubi ni motomeru koto ni sen wo hiita itoshisa dake nara
交差しない想い すれ違うKousa shinai omoi surechigau

今は今だ自分自身の決め言葉にIma wa imada jibunjishin no kimegoto ni
従うように生きている途中だから些細なことでShitagau you ni ikite iru tochuu dakara sasai na koto de
揺らいでいるよyuraide iru yo

泣けない夜も 泣かない朝もNakenai yoru mo nakanai asa mo
君がいない日々なら 見知らぬ街でKimi ga inai hibi nara mishiranu machi de
果てない夜と 儚い朝をHate nai yoru to hakanai asa wo
繰り返し生きてるって気にさせるKurikaeshi ikiteru tte ki ni saseru

気まぐれな会話の中 繋がりをいつも信じていたKimagure na kaiwa no naka tsunagari wo itsumo shinjite ita
薄れてゆく記憶眺めてたUsurete yuku kioku nagameteta

人はただ気付かずに変わってゆくからHito wa tada kidzukazu ni kawatte yuku kara
思い描く気持ちの生きつく果てさえ分からずにOmoiegaku kimochi no ikitsuku hate sae wakarazu ni
流れゆくNagare yuku

泣けない夜も 泣かない朝もNakenai yoru mo nakanai asa mo
もどかしさ抱えて 悩んでるくらいがModokashisa kakaete nayanderu kurai ga
色褪せてゆく時の終わりにIroasete yuku toki no owari ni
僕たちは生きてるって気にさせるBokutachi wa ikiteru tte ki ni saseru

ほら去りゆく日が知らず 知らず優しくHora sariyuku hi ga shirazu shirazu yasashiku
be wanderbe wander

泣けない夜も 泣かない朝もNakenai yoru mo nakanai asa mo
幻と気付かず 夢を見れたらMaboroshi to kidzukazu yume wo miretara
また堕ちてゆく眠りの中でMata ochite yuku nemuri no naka de
なんとなく生きれるって気にさせるNantonaku ikireru tte ki ni saseru
儚き願い 悲しき祈りHakanaki negai kanashiki inori
もどかしさ抱えて 悩んでるくらいがModokashisa kakaete nayanderu kurai ga
色褪せてゆく時の終わりにIroasete yuku toki no owari ni
僕たちは生きてるって気にさせるBokutachi wa ikiteru tte ki ni saseru
終わるからこそ... 愛しくOwaru kara koso... itoshiku

Noches en las que no lloro y mañanas en las que no lloro

Sin líneas marcadas en buscar la vulnerabilidad
Si solo es amor, sentimientos que no se cruzan, que se desvían

En este momento, solo sigo mis propias palabras decisivas
Viviendo, en medio de la vida, temblando por nimiedades

Noches en las que no lloro, mañanas en las que no lloro
Si no estás, en días desconocidos en la ciudad
Noches interminables y mañanas efímeras
Haciéndome sentir que vivo en un ciclo constante

En conversaciones caprichosas, siempre creí en conexiones
Observando cómo se desvanecen los recuerdos

Las personas cambian sin darse cuenta
Sin comprender el final de los sentimientos imaginados
Fluyendo

Noches en las que no lloro, mañanas en las que no lloro
La frustración y la preocupación son señales de que estamos vivos
En el final de los tiempos descoloridos
Nos hacemos sentir que estamos vivos

Mira, los días que se van sin saberlo, suavemente
Sé errante

Noches en las que no lloro, mañanas en las que no lloro
Si pudiera ver los sueños como ilusiones
Caeríamos de nuevo en el sueño
Haciéndonos sentir que podemos vivir de alguna manera
Deseos efímeros, tristes plegarias
La frustración y la preocupación son señales de que estamos vivos
En el final de los tiempos descoloridos
Nos hacemos sentir que estamos vivos
Porque es en el final... donde el amor es precioso


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Garnet Crow y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección