Sunday Night Blues

Tristeza del domingo por la noche

Sunday Night Blues

Tristeza del domingo por la nocheSunday night blues
El fantástico show está en la televisiónThe fantastic show is on tv
Y no puedo evitarAnd i can't help it
Sentarme y preguntarme cómo podría ser la vidaTo sit around and wonder how life could be
Si no fuera por ti, chicaIf not for you girl
Si no fuera por míIf not for me
Domingo por la noche, domingo por la nocheSunday night, sunday night
¿Qué debo hacer y qué nunca se hará?What do i have to and what will never be done
El futuro se está perdiendoThe future is losing
Y el pasado es cada camino que se ha idoAnd the past is every path that's gone
¿He elegido los caminos correctos?Have i chosen the right ways
¿O estoy destinado a caminar solo?Or am i bound to walk alone?
Domingo por la noche una vez másSunday night all over again
Y junto a este sentimiento tan azul, azul, azul.And along this feeling so blue, blue, blue.
Cómo lo correcto ahora parece tan incorrectoHow right now seems so wrong
Y cómo odio estas cosas que son tristesAnd how i hate these things that are sad
Pero ciertasBut true
Si pudiera cambiar mi vidaIf i could change my life
Lo único que no tocaría eres túThe one thing i wouldn't touch is you
Pronto será la mañanaSoon it will be morning
Y estos sentimientos ya no estaránAnd these feelings will be no more
La tristeza del lunes por la mañanaThe monday morning blues
Siempre es la misma vieja aburriciónIs always that same old bore
Y sé que en una semanaAnd i know that in a week
Estaré sintiendo todo lo que sentí antesI'll be feeling everything i felt before