Enchentes de Carinho

Inundaciones de Cariño

Enchentes de Carinho

Clavé las espuelas en los caminos como un locoFinquei esporas por estradas como um louco
Para saciar mi sed de vertePara matar a minha sede de te ver
Sin darme cuenta en esta ruda cabalgataSem me dar conta nesta rude cavalgada
Que esta añoranza en mi pecho iba a dolerQue esta saudade no meu flete ia doer
Sin quejarse cruzó pantanos de sudorSem reclamar cruzou banhados de suor
Cortó atajos para acortar nuestro caminoCortou atalhos para encurtar nosso caminho
Por entender que después de esta jornadaPor entender que no depois desta jornada
Los dos tendríamos inundaciones de cariñoNós dois teríamos enchentes de carinho
Porque las añoranzas son embalses resecosPorque saudades são açudes ressequidos
Que sequías de caricias nos dejaronQue estiagens de carinhos nos legaram
Y las caricias son inundaciones de alegríaE os carinhos são enchentes de alegria
Que un montón de corazones ya han inundadoQue uma porção de corações já inundaram