Traducción generada automáticamente
A Pomba da Vizinha
Garotos do Brasil
A Pomba da Vizinha
Vou dar um tiro com a minha espingardinha
quero fazer saltar pena da pomba da minha vizinha
vou dar um tiro com a minha espingardinha
quero fazer saltar pena da pomba da minha vizinha
Minha vizinha é charmosa e elegante
um corpinho encantador e os dentinhos de diamante
e anda sempre com o umbiguinho de fora
seio bem arrebitado levo apenas a por diante
cintura fina e pernas de miss brasil
um par de coxas e um quadril
que faz o transito parar
cabelo solto e o lombo todo de fora
e um bumbum privilegiado de fazer a gente babar
mais a vizinha ta me deixando nervoso
com uma pombinha estimada que ela tem para criar
e todo dia de manhã de tardezinha a linda pomba da vizinha fica só no meu quintal
e todo dia de manhã de tardezinha a linda pomba da vizinha fica só no meu quintal
No meu quintal cuido tudo com carinho, mas pomba da vizinha tem prazer de arrancar
chegou ciscando em cima dos meus centeios
tirou os grãos pra fora, mas somente pra festar
e arranhou minhas batatas com a unha
e o pepino que crescia beliscou até murchar
e a cenoura que era bem avermelhada sua pomba
ficou em cima até a cenoura arrochar
mas a cartucho lá dentro ta carregado
ele até ta encebado e o tiro não vai falhar
mas a vizinha diz que acarca eu na cadeia
se eu despenar sua pomba na sombra da mandiocá
mas a vizinha diz que acarca eu na cadeia
se eu despenar sua pomba na sombra da mandiocá
Minha vizinha pedaço de mal caminho
trato ela com carinho, mas não da mais pra agüentar
há muito tempo ela vem me provocando
diz que eu não tenho coragem e nunca vou atirar
a sua pomba meia roxa meia preta do lado igual borboleta e faz charminho pra voar
e toda pomba é charmosa e queridinha
mas a pomba da vizinha eu vou ter que despenar
eu só preciso caprichar na pontaria
o cartucho não tapa fogo e o trabuco não lenquiar
quero soltar a pomba dela sem cabeça pra que nunca voe mais ela não me duvidar
quero soltar a pomba dela sem cabeça pra que nunca voe mais ela não me duvidar
La Paloma de la Vecina
Voy a disparar con mi escopetita
quiero hacer saltar plumas de la paloma de mi vecina
Voy a disparar con mi escopetita
quiero hacer saltar plumas de la paloma de mi vecina
Mi vecina es encantadora y elegante
un cuerpecito encantador y dientecitos de diamante
siempre con el ombliguito al aire
pecho bien levantado solo lleva adelante
cintura fina y piernas de miss brasil
un par de muslos y una cadera
que hace que el tráfico se detenga
pelo suelto y la espalda toda al aire
y un trasero privilegiado que hace babear a la gente
pero la vecina me está poniendo nervioso
con una palomita mimada que tiene para criar
cada mañana y tarde la hermosa paloma de la vecina se queda solo en mi patio
cuido con cariño todo en mi patio, pero la paloma de la vecina disfruta arrancar
llegó picoteando sobre mis centenos
sacó los granos afuera, solo para festejar
y arañó mis papas con la uña
y el pepino que crecía lo picoteó hasta marchitar
y la zanahoria que era bien rojiza su paloma
se quedó encima hasta que la zanahoria se arrugó
pero el cartucho está cargado
está bien cevado y el tiro no fallará
pero la vecina dice que me denunciará a la policía
si desplumo su paloma a la sombra de la mandioca
Mi vecina, pedazo de mal camino
la trato con cariño, pero ya no aguanto más
hace tiempo que me viene provocando
dice que no tengo coraje y nunca dispararé
su paloma medio morada medio negra del mismo lado como mariposa y hace coqueteos para volar
toda paloma es encantadora y querida
pero la paloma de la vecina tendré que desplumar
solo necesito apuntar con precisión
el cartucho no falla y el trabuco no fallará
quiero soltar su paloma sin cabeza para que nunca vuele más y no dude de mí
quiero soltar su paloma sin cabeza para que nunca vuele más y no dude de mí
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Garotos do Brasil y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: