Criminel

Criminal

Criminel

Con ellaAvec elle
¡Oh! Es apasionadoOh! C'est passionnel
Con ellaAvec elle
Es consensuadoC'est consensuel
Va más allá de las palabrasC'est au-dela des mots
Entre la carne y la pielEntre la chair et la peau
Parece que sale de las faldas de su mamáOn dirait qu'elle sort des jupes de sa maman
Parecería que nunca ha tenido amanteOn croirait qu'elle n'a jamais eu d'amant
Pero cuidado con la mujer-niñaMais méfiez-vous de la femme-enfant
Cuidado con sus catorce añosMéfiez-vous de ses quatorze and
Por su culpaA cause d'elle
Me llaman criminalOn m'appelle criminel
CriminalCriminel
Mi causa es innegableMa cause est sans appel
Me llevarán y me encerraránIls vont m'emmener et ils vont m'enfermer
Me arrojarán a la cárcelIl vont me jeter au trou
Me acusarán, me acusarán, me condenaránIls vont m'accuser, ils vont m'accuser, ils vont me condamner
Seguramente me volverán locoIls vont surement me rendre fou
Por su culpaA cause d'elle
CriminalCriminel
Si pones tu bocaSi tu mets ta bouche
Me llaman criminalOn m'appelle criminel
Justo junto a mi bocaTout contre ma bouche
Criminal CriminalCriminel Criminel
¡Oh! Si me tocasOh! Si tu me touches
Mi causa es innegableMa cause est sans appel
Saco mis cartuchosJe sors mes cartouches
Pónganme tras las rejasMettez-moi derrière les barreaux
¡Para que aún sueñe con su piel!Que je reve encore a sa peau!
Criminal CriminalCriminel Criminel
Tu mirada que cojeaTon regard qui louche
Me llaman criminalOn m'appelle criminel
Cuando estoy bajo la duchaQuand je suis sous la douche
Criminal CriminalCriminel Criminel
Tus palabras certerasTes mots qui font mouche
Mi causa es innegableMa cause est sans appel
Y me asustanEt qui m'effarouchent
Su pequeño cuerpo adolescenteSon petit corps adolescent
Para ustedes no tiene nada de perturbadorPour vous n'a rien de bien troublant
No ven nada perversoVous ne voyez rien de pervers
En su mirada azul-verdeDans son regard bleu-vert
Nada de una mujer fatalRien d'une femme fatale
Bajo sus labios demasiado pálidosSous ses lèvres trop pales
Mala suerte para ustedesTant pis pour vous
Yo lo admitoMoi je l'avoue
Que con ellaQu'avec elle
CriminalCriminel
Si pongo mi bocaSi je mets ma bouche
¡Oh! Es apasionadoOh! C'est passionnel
Justo junto a tu bocaTout contre ta bouche
Con ella CriminalAvec elle Criminel
¡Oh! Si me tocasOh! Si tu me touches
Es irracionalC'est irrationnel
Si te acuestas sobre míSi sur moi tu te couches
¡Para que aún sueñe con su piel!Que je reve encore a sa peau!
CriminalCriminel
Tu mirada que cojeaTon regard qui louche
Me llaman criminalOn m'appelle criminel
Cuando estoy bajo la duchaQuand je suis sous la douche
Criminal CriminalCriminel Criminel
Tus palabras certerasTes mots qui font mouche
Mi causa es innegableMa cause est sans appel
No soy tan tímidoJe n'suis pas si farouche
Criminal CriminalCriminel Criminel
Si pones tu bocaSi tu mets ta bouche
Si me voy con ellaSi je pars avec elle
Justo junto a mi bocaTout contre ma bouche
Criminal CriminalCriminel Criminel
¡Oh! Si me tocasOh! Si tu me touches
Si duermo con ellaSi je dors avec elle
Si te acuestas sobre míSi sur moi tu te couches
CriminalCriminel
Si me tocasSi tu me touches