Liefde Voor Altijd

Aimer D'Amour

Liefde voor altijd, is houden van zoals ik van jou hou...Aimer d'amour, c'est aimer comme moi je t'aime...

Sinds je hier bent, denk ik alleen aan jouDepuis que tu es là, je ne pense qu'à toi
Je neemt al mijn tijd, je bent alles wat ik wilTu prends tout mon temps, tu es tout ce que j'attends
Ik heb je nodig om te houdenJ'ai besoin de t'aimer
Om je te begrijpen en geliefd te zijnDe te comprendre et d'être aimé
Om je in mijn armen te nemenDe te prendre dans mes bras
En dan weet je wel waarom...Et là tu sais bien pourquoi...

Liefde voor altijd, is houden van zoals ik van jou hou...Aimer d'amour, c'est aimer comme moi je t'aime...

We moeten samen lopen, om elkaar beter te begrijpenIl faut marcher ensemble, pour mieux se comprendre
Vooral goed vergeten, wat uit het verleden komtSurtout bien oublier, ce qui vient du passé
Nog een keerEncore une fois
Misschien is het de laatste keerC'est peut-être la dernière fois
Het is makkelijk voor jouC'est facile pour toi
Het is makkelijk voor mij...C'est facile pour moi...

Liefde voor altijd, is houden van zoals ik van jou hou...Aimer d'amour, c'est aimer comme moi je t'aime...

De liefde komt niet vaakL'amour ne vient pas souvent
Klopt op het juiste momentFrapper au bon moment
Wanneer het je komt opzoekenQuand il vient te voir

Moet je weten hoe je het moet ontvangenFaut savoir le recevoir
Wij hebben een kansNous on a une chance
Sinds we samen zijnDepuis que l'on est ensemble
Zonder ons af te vragen wat te doenSans se demander quoi faire
Moet je de tijd zijn werk laten doenFaut laisser le temps faire

Liefde voor altijd, is houden van zoals ik van jou hou...Aimer d'amour, c'est aimer comme moi je t'aime...