Somewhen

En Algún Momento

Somewhen

La primera vez que él la besó y ella susurróThe first time that he kissed her and she whispered
"Eres el indicado", él vio su vida tomar forma"You're the one",he saw his life come into view
Él dijo "Hey, busquemos un pequeño lugarHe said "Hey let's find a little place
Un tiempo, un espacio para llamar nuestroA time a space to call our own
Y construiremos un mundo de amor para ti y para mí"And we'll build a world out of love for me and you"

En algún momento aquí y allá hay una delgada línea grisSomewhen in the here and then there's a thin grey line
Entre una vida loca y un hermoso lugar para estarBetween a crazy life and a beautiful place to be

Quince años a lo largo del camino con todos sus girosFifteen years along the track for all its twists and turns
Cada beso como un fuego que aún ardeEvery kiss like a fire still burns
Tienen su lugar, tienen una familiaThey've got their place they've got a family
Un mundo entero construido en amorA whole world built on love
Y en sus días más oscuros descubren que el amor es suficienteAnd in their darkest days they find that love is just enough

En algún momento aquí y allá hay una delgada línea grisSomewhen in the here and then there's a thin grey line
Entre una vida loca y un hermoso lugar para estarBetween a crazy life and a beautiful place to be
De alguna manera aquí y ahora hay un rayo de luzSomehow in the here and now there's a ray of light
En la sombra de un sueño donde la vida se interpusoIn the shadow of a dream where living got in between

Y es tan triste cómo todos estamos enloqueciendoAnd it's all so sad how we're all going mad
Todos viven como si no hubiera un mañanaEverybody's living like there's no tomorrow
Quedándose sin amor, así que van y piden prestado másRunning out of love so they go and borrow more

La primera vez que él la besó y deseó para siempre másThe first time that he kissed her and he wished for evermore
Así es como sería su mundoThis is how their world would be
Arena dorada y mano a mano mirando al marGolden sand and hand in hand looking out to sea
Pero mañana traería cualquier cosa que nunca necesitaríanBut tomorrow would bring anything they'd never need

En algún momento aquí y allá hay una delgada línea grisSomewhen in the here and then there's a thin grey line
Entre una vida loca y un hermoso lugar para estarBetween a crazy life and a beautiful place to be
De alguna manera aquí y ahora hay un rayo de luzSomehow in the here and now there's a ray of light
En la sombra de un sueño donde la vida se interpusoIn the shadow of a dream where living got in between

A veces desean otro díaThere's times they wish for another day
A veces desean los vientos del cambioTimes they wish for the winds of change
A veces desean que la canción siga igualThere's times they wish the song remains the same
Días desean otro tiempoDays they wish for another time
Días desean paz mentalDays they wish for peace of mind
Hay días que se sientan y desean y se preguntan por quéThere's days they sit and wish and wonder why