Hard Luck Woman

Mujer de Mala Suerte

Hard Luck Woman

Si nunca te hubiera conocido, entonces nunca tendría que verte llorarIf never I met you, then I'd never have to see you cry
Si no fuera por un primer hola, nunca tendríamos que decir adiósIf not for a first hello, we'd never have to say goodbye

Si nunca te hubiera abrazado, mis sentimientos nunca se mostraríanIf never I'd held you, my feelings would never show
Es hora de que empiece a caminar, pero hay tanto que nunca sabrásIt's time that I start walking but there's so much that you'll never know

Sigo diciéndote que eres una mujer de mala suerteI keep tellin' you a hard luck woman
No eres una mujer de mala suerteYou ain't a hard luck woman

Harapos, la única hija del marineroRags, the sailor's only daughter
Una niña del agua, demasiado orgullosa para ser reinaA child of the water, too proud to be a queen

Harapos, realmente te quiero, no puedo olvidarteRags, I really love you, I can't forget about you
Serás una mujer de mala suerte, nena, hasta que encuentres a tu hombreYou'll be a hard luck woman, baby til you find your man

Antes de irme, déjame besarte y secar las lágrimas de tus ojosBefore I go, let me kiss you and wipe the tears from your eyes
No quiero lastimarte, chica, sabes que nunca mentiríaI don't want to hurt you girl, you know that I would never lie

Sigo diciéndote que eres una mujer de mala suerteI keep tellin' you a hard luck woman
No eres una mujer de mala suerteYou ain't a hard luck woman
Serás una mujer de mala suerte, nena, hasta que encuentres a tu hombreYou'll be a hard luck woman, baby til you find your man

Harapos, la única hija del marineroRags, the sailor's only daughter
Una niña del agua, demasiado orgullosa para ser reinaA child of the water, too proud to be a queen

Harapos, realmente te quiero, no puedo olvidarteRags, I really love you, I can't forget about you
Serás una mujer de mala suerte, nena, hasta que encuentres a tu hombreYou'll be a hard luck woman, baby til you find your man
Serás una mujer de mala suerte, nena, hasta que encuentres a tu hombreYou'll be a hard luck woman, baby til you find your man