Somewhere Other Than The Night

En algún lugar que no sea la noche

Somewhere Other Than The Night

Podía ver las nubes de tormenta rodando por la colinaHe could see the storm clouds rollin' across the hill
A duras penas venció a la lluvia desde el campoHe barely beat the rain in from the field
Y entre el portazo de la puerta trasera ella lo escuchó decirAnd between the backdoor slammin she heard him say
Maldita sea esta lluvia y maldito este día perdidoDamn this rain and damn this wasted day

Pero ella había estado esperando este día por tanto tiempoBut she'd been waiting for this day for oh so long
Estaba parada en la cocina con nada más que su delantal puestoShe was standin' in the kitchen with nothin but her apron on
Y incrédulo él se quedó parado y miró por un ratoAnd in disbelief he stood and he stared a while
Cuando sus ojos se encontraron, ambos comenzaron a sonreírWhen their eyes met they both began to smile

(Coro)(Chorus)
En algún lugar que no sea la nocheSomewhere other than the night
Ella necesita escuchar que la amasShe needs to hear I love you
En algún lugar que no sea la nocheSomewhere other than the night
Ella necesita saber que te importaShe needs to know you care
Quiere saber que es necesariaShe wants to know she's needed
Y necesita ser abrazada fuerteAnd she needs to be held tight
En algún lugar que no sea la nocheSomewhere other than the night

Pasaron el día envueltos en una manta en el columpio del porcheThey spent the day wrapped up in a blanket on the front porch swing
Él se dio cuenta de que había descuidado ciertas cosasHe'd come to realize he'd neglected certain things
Y hay momentos en los que ella se siente sola incluso estando a su ladoAnd there are times she feels alone even by his side
Fue la primera vez que ella lo vio llorarIt was the first time she ever saw him cry

(Repetir Coro)(Repeat Chorus)

Saber que es necesariaTo know shes needed
Ella necesita ser abrazada fuerteShe needs to be held tight
En algún lugar que no sea la nocheSomewhere other than the night