Traducción generada automáticamente

Right Now
Garth Brooks
Ahora Mismo
Right Now
Quizás sean las películas, quizás sean los librosMaybe it's the movies, maybe it's the books
Quizás sea el gobierno y todos los demás ladronesMaybe it's the government and all the other crooks
Quizás sean las drogas, quizás sean los padresMaybe it's the drugs, maybe it's the parents
Quizás sean las pandillas, o los colores que estamos usandoMaybe it's the gangs, or the colors that we're wearin'
Quizás sean las escuelas secundarias, quizás sean los maestrosMaybe it's the high schools, maybe it's the teachers
Tatuajes, bombas caseras debajo de las gradasTattoos, pipe bombs underneath the bleachers
Quizás sea la música, quizás sea el crackMaybe it's the music, maybe it's the crack
Quizás sea la biblia, o podría ser la faltaMaybe it's the bible, or could it be the lack
Vamos gente, ahoraCome on people, now
Sonríe a tu hermanoSmile on your brother
Todos júntenseEverybody get together
Intenten amarse los unos a los otros, ahora... ahoraTry to love one another, right now...right now
Ok, quizás sean los periódicos, quizás sea la familiaOkay, maybe it's the papers, maybe it's the family
Quizás sea internet, la radio, la TVMaybe it's the internet, radio, TV
Quizás sea el presidente, quizás sea el últimoMaybe it's the president, maybe it's the last one
Quizás sea el anterior a eseMaybe it's the one before that
Quizás sean los atletas, quizás sean los papásMaybe it's the athletes, maybe it's the dads
Quizás sean los fanáticos del deporte, agentes, modasMaybe it's the sports fans, agents, fads
Quizás sean los sin techo, extraterrestres, inmigrantesMaybe it's the homeless, aliens, immigrants
Quizás sea la vida, no me digas que es inminenteMaybe it's life, don't tell me that it's imminent
Vamos gente ahoraCome on people now
Sonríe a tu hermanoSmile on your brother
Todos júntenseEverybody get together
Intenten amarse los unos a los otros ahoraTry to love one another right now
Vamos gente ahoraCome on people now
Sonríe a tu hermanoSmile on your brother
Todos júntenseEverybody get together
Intenten amarse los unos a los otros ahoraTry to love one another right now
Tienen que amarse los unos a los otrosYou gotta love one another
Quizás sea la contaminación, quizás sea la capa de ozonoMaybe it's the fallout, maybe it's the ozone
Quizás sean los químicos, la radiación, los celularesMaybe it's the chemicals, the radiation, cell phones
Quizás sean las revistas, quizás sea la siguiente páginaMaybe it's the magazines, maybe it the next page
Loterías, comida rápida, malas noticias, ira en la carreteraLotteries, fast food, bad news, road rage
Quizás sean los sindicatos, las grandes empresasMaybe it the unions, big business
Quizás sea el KKK y los skinheadsMaybe it's the KKK and the skinheads
Quizás sean las hijas, quizás sean los hijosMaybe it's the daughters, maybe it's the sons
Quizás sean los hermanos de las madres o las armasMaybe it's the brothers of the mothers or the guns
Vamos gente ahoraCome on people now
Sonríe a tu hermanoSmile on your brother
Todos júntenseEverybody get together
Intenten amarse los unos a los otros ahoraTry to love one another right now
Vamos gente ahoraCome on people now
Sonríe a tu hermanoSmile on your brother
Todos júntenseEverybody get together
Intenten amarse los unos a los otros ahoraTry to love one another right now
(Sabes, si no hablamos de ello(You know, if we don't talk about it
No va a mejorar)It ain't gonna get better)
Tenemos que amarnos los unos a los otrosWe gotta love one another
(Entonces, ¿qué dices, hablemos?)(So, whadda say, let's talk)
Quizás sean los parques, quizás sea el sexoMaybe it's the parks, maybe it's the sex
Quizás sean los programas de entrevistas, quizás sea un reflejoMaybe it's the talk shows, maybe it's a reflex
Quizás sean los impuestos, quizás sea el sistemaMaybe it's the taxes, maybe it's the system
Jueces, abogados, prisionesJudges, lawyers, prisons
Quizás sean los católicos, quizás sean los protestantesMaybe it's the Catholics, maybe it's the Protestants
Quizás sean los adictos, y los hippies y comunistasMaybe it's the addicts, and the hippies and communists
Quizás sea una moda, quizás sea una tendenciaMaybe it's a fashion, maybe it's a trend
Quizás sea el futuro... quizás sea el finMaybe it's the future... maybe it's the end



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Garth Brooks y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: