All Day Long

Toda la noche

All Day Long

Alguien tiene que empezar el fin de semanaSomebody's gotta start the weekend
Alguien tiene que relajarseSomebody's got to unwind
Alguien tiene que encontrar ese bar de campoSomebody's gotta find that honky-tonk
En la línea del condadoOut on the county line
Con cosas bonitas y una banda que swingueaWith pretty things and a band that swings
Que los hace a todos bailarThat gets 'em all out on the floor
Y si vamos a empezar la fiestaAnd if we're gonna get the party started
Alguien tiene que abrir esas puertasSomebody's gotta swing those doors

Alguien tiene que alimentar esa rockolaSomebody's gotta feed that jukebox
Alguien tiene que beber esa cervezaSomebody's gotta drink that beer
Alguien tiene que ponerse alborotadoSomebody's gotta get all rowdy
Y armar un lío aquíAnd raise some hell in here
Alguien tiene que bailar con las mujeresSomebody's gotta dance with the women
Hacerlas girar con una canción countrySpin 'em to a country song
Puedo hacer esta vida nocturna todo el díaI can do this night life all day long

Alguien va a necesitar un hombroSomebody's gonna need a shoulder
Cuando suene esa canción tristeWhen that sad song plays
Alguien va a necesitar abrazarlaSomebody's gonna need to hold her
Decirle que está bienTell her it's okay
Solo hazle saber que lo deje irJust let her know to let it go
Y luego se va a divertirAnd then she's gonna have some fun
Si necesita ayuda para superarloIf she needs some help gettin' over him
Alguien tiene que hacerloSomebody's gotta get it done

Alguien tiene que tomar ese whiskySomebody's gotta shoot that whiskey
Alguien tiene que romper ese triánguloSomebody gotta bust that rack
Alguien tiene que tocar ese country que nunca volveráSomebody's gotta play that country that ain't ever comin' back
Si el hogar está donde está el corazón, entonces estoy justo donde pertenezcoIf home is where the heart is then I'm right where I belong
Puedo hacer esta vida nocturna todo el díaI can do this night life all day long

Alguien tiene que ir la distanciaSomebody's gotta go the distance
Alguien tiene que pedir la última rondaSomebody's gotta call last round
Alguien tiene que encender las lucesSomebody's gotta turn the lights on
Y cerrar este viejo barAnd shut this ol' bar down
Cuando llegue la mañana encontrarás a alguienWhen mornin' comes you'll find someone
Con dolor de cabeza y una sonrisaWith a headache and a grin
Sabes que el sábado por la noche está llegandoYou know Saturday night is comin'
Alguien tiene que ir de nuevoSomebody's gotta go again

Alguien tiene que alimentar esa rockolaSomebody's gotta feed that jukebox
Alguien tiene que sostener mi cervezaSomebody's gotta hold my beer
Alguien tiene que volverse un poco locoSomebody's gotta get a little crazy
Y armar un lío aquíAnd raise some hell in here
Alguien tiene que gastar ese salarioSomebody's gotta spend that paycheck
Hasta que el dinero se acabe'Til the money's gone
Puedo hacer esta vida nocturna todo el díaI can do this night life all day long
Puedo hacer esta noche (déjame escucharte decir)I can do this night (let me hear you say)
Toda la nocheAll day long
(¡Sí!)(Yeah!)