You're With Me Now

Ahora estás conmigo

You're With Me Now

Teníamos nuestra vida planeada, una imagen perfectaWe had our life all planned out, a perfect picture
Siendo una familia hasta que la muerte esté en la puertaStaying a family till death's standing at the door
Esperando mientras nos despedíamos, pero simplemente pasó de largoWaiting as we said goodbye, but it just passed on
Y Dios debió haber sabido que duraríamos para siempreAnd God must've known we'd last forever
Hasta tarde anoche cuando te quedaste atrapada en la lluvia'Til late last night when you got stuck in the rain
Y te diste cuenta de que hay alguien que vive cercaAnd realized there's someone who lives close by
Así que encendiste un fuego sobre algunas cenizas viejas quemadasSo you lit a fire over some old burned ashes

Y sé que es difícil dejar ir a tu primer amorAnd I know it's hard letting go your first love
Pero él es un recuerdo y ahora estás conmigoBut he's a memory and you're with me now
¿No podrías simplemente bloquearlo, cerrarlo?Won't you just block him out, shut him down
Porque él no pertenece aquí, al menos no másCause he don't belong here, at least not anymore

Ahora, tengo esta idea fija en mi cabezaNow, I've got this idea stuck in my head
Que me colaría y quemaría esa casaThat I'd sneak in and burn down that house
Porque él no te merece si yo no lo hagoCause he don't deserve you if I don't
Él tiene tu corazón, mis hijos y mi vidaHe's got your heart, my kids and my life
Así que si voy al infierno, te llevaré conmigoSo If I'm going to hell, I'm taking you with me

Recuerdo cuando mis días parecían interminablesI remember when my days would be long
Y me sentía como en el infierno,And I'd feel like I'm in hell,
Y simplemente no podía esperar para ver tu hermosa sonrisa"nd I just couldn't wait to see your lovely smile
Podría ponerme en juego e intentar lucharI could get on my game and try to put a fight
Pero ya he perdido el juego, porque ya te he perdidoBut I've already lost the game, cause I've already lost you

Y sé que es difícil dejar ir a tu primer amorAnd I know it's hard letting go your first love
Pero él es un recuerdo y ahora estás conmigoBut he's a memory and you're with me now
¿No podrías simplemente bloquearlo, simplemente cerrarlo?Won't you just block him out, just shut him down
Porque él no pertenece aquí, al menos no másCause he don't belong here, at least not anymore

No hay nada que él haga que yo no haya hechoThere ain't nothing that he does that I never did
Te he amado toda mi vida, he puesto toda mi voluntad en tiI've loved you for all my life, put all my will on you
Pero supongo que simplemente no fue suficiente para tiBut I guess it just wasn't quite enough for you
Ahora estás enseñando a los niños a llamarlo papáNow you're teaching the kids to call him dad
Y simplemente creo que eso está completamente malAnd I just think that's just deep-cold wrong thing
Simplemente no puedes seguir adelante y actuar como si yo no existieraYou just can't move on and act like I don't exist

Aunque sé que es difícil dejar ir a tu primer amorThough I know it's hard letting go your first love
Pero él es un recuerdo y ahora estás conmigoBut he's a memory and you're with me now
¿No podrías simplemente bloquearlo, bloquearlo?Won't you just block him out, block him out
Él no pertenece aquí, al menos no másHe don't belong here, at least not anymore