Man To Man

De Hombre a Hombre

Man To Man

Estás lanzando un montón de acusaciones serias.You're throwin' around a lot of serious accusations.
No es difícil entender lo que estás insinuando.It ain't too hard to tell what you're insinuatin'.
Piensas que soy el que se la llevó.You think i'm the one who stole her away.
Si no fuera por mí, todavía sería tuya hoy.If not for me she'd still be yours today.
Ambos somos hombres aquí, ¿por qué jugar juegos?We're both men here, so why play games?
¿Por qué no llamar al pan, pan?Why don't we call a spade, a spade?

De hombre a hombre, dime la verdad, dime.Man to man, tell me the truth. tell me.
¿Estuviste alguna vez ahí cuando ella te necesitaba?Were you ever there when she needed you?
De hombre a hombre, mírame a los ojos y dime,Man to man, look me in the eye and tell me,
Si realmente la amabas, ¿por qué la hiciste llorar?If you really loved her, why'd you make her cry?
De hombre a hombre, ¿quién engañó a quién?Man to man, well who cheated who?
Eres el culpable, dime que no es cierto.You're the one to blame, tell me it ain't true.
De hombre a hombre.Man to man.
De hombre a hombre.Man to man.

Bueno, piensas que toda tu ira es solo una moda.Well you think all your anger is just a fad.
Yo creo que es solo tu orgullo herido.Me i think it's just your wounded pride.
¿Qué pensabas realmente que iba a hacer?What did you really think she was gonna do?
Ella es una mujer de verdad, no un felpudo para ti.She's a real woman, not a doormat for you.
Quieres que regrese, pero es demasiado tarde.You want her back, but it's too late.
¿Por qué no vamos directo al grano?Why don't we just cut to the chase?

De hombre a hombre, dime la verdad, dime.Man to man, tell me the truth. tell me.
¿Estuviste alguna vez ahí cuando ella te necesitaba?Were you ever there when she needed you?
De hombre a hombre, mírame a los ojos y dime,Man to man, look me in the eye and tell me,
Si realmente la amabas, ¿por qué la hiciste llorar?If you really loved her, why'd you make her cry?
De hombre a hombre, ¿quién engañó a quién?Man to man, well who cheated who?
Eres el culpable, dime que no es cierto.You're the one to blame, tell me it ain't true.
De hombre a hombre.Man to man.

De hombre a hombre, dime la verdad, dime.Man to man, tell me the truth. tell me.
¿Estuviste alguna vez ahí cuando ella te necesitaba?Were you ever there when she needed you?
De hombre a hombre, mírame a los ojos y dime,Man to man, look me in the eye and tell me,
Si realmente la amabas, ¿por qué la hiciste llorar?If you really loved her, why'd you make her cry?
De hombre a hombre, ¿quién engañó a quién?Man to man, well who cheated who?
Eres el culpable, dime que no es cierto.You're the one to blame, tell me it ain't true.
De hombre a hombre.Man to man.
De hombre a hombre.Man to man.

De hombre a hombre, de hombre a hombre, de hombre a hombre, de hombre a hombre, de hombre a hombre, de hombre a hombre.Man to man, to man, to man, to man, to man, to man.
De hombre a hombre, de hombre a hombre, de hombre a hombre, de hombre a hombre, de hombre a hombre, de hombre a hombre.Man to man, to man, to man, to man, to man, to man.