Traducción generada automáticamente
Count Me out
Gary Brooker
Descarta mi participación
Count Me out
Cuando sea hora de irmeWhen it's time for me to go
y escuche ese silbato sonarand I hear that whistle blow
Estaré esperando en la fila día o nocheI'll be waiting in line day or night
Toma mi mano y llévame abajoTake my hand and lead me down
Deja mi carga en el sueloLay my burden on the ground
Rompe estas cadenas y déjame estar en la luzBreak these chains and let me stand in the light
Ahora sé de qué se trata el juegoNow I know what the game's all about
Si así es como quieres jugar - descarta mi participaciónIf that's the way you want to play - count me out
Harto de excusas, promesas vacías y mentirasHad enough of alibis, empty promises and lies
Tratando de encontrar una vida mejor por mi cuentaTrying to find a better life on my own
No hay una forma fácil que conozca - ahora comienzan a aparecer las tensionesThere's no easy way I know - now the strains begin to show
Aún así busco una luz que me guíe a casaStill I'm looking for a light to lead me home
Aunque mi corazón aún está lleno de dudas -Though my heart's still full of doubt -
No hay forma de que vaya a jugar - así que descártameThere's no way I'm gonna play - so count me out
He estado demasiado tiempo aquí rompiéndome la espaldaI've been too long here breaking my back
Haciendo mi mejor esfuerzo para salir adelanteDoing my best to get through
Nunca pensé que podría sentirme asíI never thought I could feel this way
Pero necesito encontrar algo nuevoBut I need to find something new
No se trata del dinero ni del oroIt's not the money and it's not the gold
- Solo quiero algo de paz mental- I just want some peace of mind
Mi vida está corriendo como un tren desbocadoMy life is racing like a runaway train
Cada vez más rápido...Getting faster all the time...
Bajo un cielo doradoUnderneath a golden sky
Lejos voy a volarFar away I'm gonna fly
A un lugar que sé que está en mi menteTo a place I know is there in my mind
Como un marinero de vuelta a casa para morirLike a sailor home to die
Sin viaje que intentarWith no journey left to try
Lanza mi espíritu en la marea y llévame a ciegasThrow my spirit in the tide and lead me blind
Ahora sé de qué se trata este juegoNow I know what this game's all about
Si así es como quieres jugarIf that's the way you wanna play
Entonces descártameThen count me out



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Gary Brooker y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: