Mr Blue Day

Sr. Día Azul

Mr Blue Day

Cada mañana - amanecer despuntandoEvery Morning - sunrise dawning
Sombras levantándose - nubes nocturnas flotandoShadows lifting - night clouds drifting
AlejándoseRolling away
Abre tus ojos de soñarOpen your eyes from dreaming
Mira al cielo - el sol está brillandoLook to the sky - the sun is streaming down.
Iluminando el mundo para saludarnos como un amigoLightning up the world to greet us like a friend
Ofreciendo una mano guía hasta que el crepúsculo termineLending a guiding hand until the twilight ends
- No nos abandones Sr. Día Azul- No don't give us up Mr. Blue Day
- Brilla lo suficiente a través del frío gris- Shine out just enough through the cold grey
Para guiarnos de vuelta a casa.To lead us home again.

Cada mañana al atardecerEvery morning sundown
Tonos de oscuridad se ciernenShades of darkness draw round
El día está muriendo lentamenteDay is slowly dying
Los pájaros nocturnos vuelven a casa en su caminoNight birds homeward flying on their way
- No se puede detener la noche que cae- Can't stop the night from falling
- No se pueden detener las sombras que nos llaman a todos- Can't stop the shadows calling to us all
Desde otro mundo de misterio eternoFrom another world of timeless mystery
Flotando indefensos en algún mar lejano y solitarioOut floating helpless on some far and lonely sea
- Así que no nos abandones Sr. Día Azul- So don't give us up Mr. Blue Day
- Brilla lo suficiente a través del frío gris- Shine out just enough through the cold grey
Para guiarnos de vuelta a casa.To lead us home again.