Das Leben

The Life

Ich kann nicht so weitermachenI can't go on like this
Wissen, dass ich nur über die Runden kommeKnowing that I'm just getting by
Kann nicht so weitermachenCan't go on like this
Wissen, dass ich nur high werdeKnowing that I'm just getting high

Nun, ich wache aufWell, I wake up
Gegen zehn Uhr morgensAround ten in the morning
Fühle mich verrückt, fühle mich geilFeeling crazy, feeling horny
Von der Nacht zuvor, denn ich war wachFrom the night before cause I was up
Bis vier Uhr morgens und noch längerTill four in the morning plus some
Also mache ich eine lange ReiseSo I take long trip
Und dann hole ich meine Songtexte rausAnd then I take out my song scripts
Wenn ich mich hinsetze zum SchreibenWhen I sit down to write
Blicke ich immer zu Gott, um das Licht zu sehenI always look to God to help me see the light

Aber ich weiß, dass ich nicht einmal richtig lebeBut I know, that I ain't even livin' right
Und ich weiß, dass ich nicht nach der Nacht leben kannAnd I know, that I can't live by the night
Aber es fällt mir so schwer, es einfach abzulegenBut it's so hard for me just to put it down
So schwer, die Krone abzulehnenSo hard for me to pass up the crown
Wenn sie mir übergeben wurdeWhen it's been passed down
Sitze ich auf dem ThronI'm sitting on the throne
Manchmal fühle ich mich in dieser Welt einfach geworfenSometimes I feel in this world I've just been thrown
Habe es nicht gezeigt, und ich weiß nichtNot been showing it, and I don't know
Wann ich es langsamer angehen sollWhen to slow it down

Ich kann nicht so weitermachenI can't go on like this
Wissen, dass ich nur über die Runden kommeKnowing that I'm just getting by
Kann nicht so weitermachenCan't go on like this
Wissen, dass ich nur high werdeKnowing that I'm just getting high

Aber das ist das Leben, Leben, Leben, LebenBut this is the life, life, life, life
Das LebenThe life
Das ist das Leben, Leben, das Leben, Leben, das LebenThis is the life, life, the life, life, the life
Das ist das Leben, Leben, das Leben, Leben, das LebenThis is the life, life, the life, life, the life
Sie sagen mir, es ist das Leben, Leben, das Leben, Leben, das LebenThey tell me it's the life, life, the life, life, the life

Einmal mehr treffe ich den Hotspot mit meinen sogenannten FreundenOnce again, I hit the hot spot with my so-called friends
Dann gehe ich zum Geldautomaten und merke, ich habe kein GeldThen I hit the atm and then realize I ain't got no ends
Dann rufe ich meine Verwandten an, hey, mein Geld ist wegThen I call up my kin, hey, my money going
Ich stehe an der Bar, aber die Drinks fließen nicht mehrI'm standing at the bar but the drinks quit flowing
Kein Geld für Benzin, sitze auf der StraßeStrap for gas sitting on the block
Suff besoffen, versuche die verdammten Cops zu meidenDrunk as hell tryna 'void the damn cops
Und so ist es manchmal, wenn du vom Weg abkommstAnd this is how it is sometimes when you fall off track
Wie wenn deine Platte gestreckt ist und du versuchst, sie zurückzuspulenLike when your record's stretched and you try to run it back

Aber manchmal hat die Dehnung einen zu tiefen EinflussBut sometimes the stretch got to deep an impact
Es macht es so schwer, nicht zurückzuschauenIt makes it so hard for you not to look back
Bereue die Dinge, die du in der Vergangenheit getan hastRegretting things you did in the past
Ich wache morgens auf und sage mir, es wird nicht lange dauernI wake up in the morning tell myself it won't last
Aber ich neige dazu, mir ein weiteres Glas zu holen, dannBut I tend to get another glass, then I
Fange ich an, mich wie ein Arschloch zu benehmen, dannStart to act just like an ass, then I

Ich kann nicht so weitermachenI can't go on like this
Wissen, dass ich nur über die Runden kommeKnowing that I'm just getting by
Kann nicht so weitermachenCan't go on like this
Wissen, dass ich nur high werdeKnowing that I'm just getting high